2018-01-29 | 안재후 기자

承载再创刊决心的《Seoul Economic Daily高尔夫杂志》革新

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

迎来戊戌年,《Seoul Economic Daily 高尔夫杂志》以重新创刊的心态谋求大规模变革。

从开本、顶级纸张到内容编排的变化、视频运用等,通过线上线下变化后的内容,在选手、赛事、教学、用品、高尔夫球场、生活方式等各个方面,从单纯的信息提供转向以用户为中心的视角焕然新生。

这可以说是自1999年发行美国Golf.com《高尔夫杂志》韩国版以来20年间实质性的大规模变化。

为了20年来的首次改版,约在3个月前便组建了专项小组,就转型方向进行了无数次讨论,共同出谋划策。

此外,考虑到仅靠内部人力在实现划时代变革上存在局限,我们通过与外部专家团体签署业务协议,诊断现有《Seoul Economic Daily 高尔夫杂志》的问题,并共同分享内容策划与发展方向。

结论是“呈现超越以往高尔夫体验的内容”。

为制作有棱角、富有年轻感的设计,以及提供以用户为中心而非单纯信息传达的内容,我们一直在思考与努力。

从外观上便能感受到变化。开本由原来的横竖209mm x 273mm扩大为225mm x 280mm,提升了空间布局与立体感,设计更为舒展。

纸张更换为国内杂志中的顶级规格,在厚实感的同时,确保彩色印刷效果保持最佳品质。

现在请翻开页面,欣赏焕然一新的《Seoul Economic Daily 高尔夫杂志》。

亚当·斯科特、布鲁克斯·科普卡、莱克西·汤普森、魏圣美等顶级选手带来的配饰与搭配技巧华丽呈现。

《Seoul Economic Daily 高尔夫杂志》携视频雄心制作的韩国巡回赛职业选手风格改造过程等内容也令人耳目一新。健身、高尔夫漫画、冬季高尔夫旅行地等同样引人注目。

俗话说“一口吃不成胖子”。《Seoul Economic Daily 高尔夫杂志》通过改版准备了革新号,但也不得不以时间、经济等周边环境的制约为由。我们承认,原定的构想未能全部付诸实践而有所推迟,仍有诸多不足之处。

留下的课题将以更具发展性的面貌重生。请为《Seoul Economic Daily 高尔夫杂志》强化视频内容等持续转型与发展的努力给予大力支持。

* 附上的视频是高尔夫杂志亲自邀请获得迪桑特与Volvik赞助的韩相熙职业选手,从策划、制作、剪辑到发布全程由本刊完成的作品。

该视频以最高水准,即娱乐级别的策划与制作体系打造而成。

今后我们将全力制作无人能及的高品质内容,力求成为各品牌营销的最佳工具。

阅读韩文原文