2018-01-29 | 정다훈 기자

[专访]姜其东“《机智牢房生活》里最帅的演员是丁海寅…眨眼很方便”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在tvN水木迷你剧《机智的监狱生活》(以下简称《机智监狱》,导演申源浩,剧本策划李祐汀,剧本郑宝勋)中饰演可爱的“宋管教”而大放异彩的演员姜其东,称赞了刘队长(丁海寅饰)的外貌。

29日与Seoul Economic Daily Star见面的姜其东,向救了自己的恩人刘队长(丁海寅饰)表达了感谢。他还谈到了恶魔刘队长救下险些死去的宋管教那场戏的幕后故事。

“那场戏和海寅一起拍,要瞬间打碎玻璃窗,所以在拍摄现场很紧张。因为很难重拍,玻璃窗必须一次打碎好,幸好海寅完成得很好。所以比担心的要拍得更快。”

更重要的是,这是一场带有假动作的戏,演员细腻的表演能否被镜头很好地呈现是关键。他说:“刘队长抓住宋管教脖子的部分、倒地的场面,也要一个拍得像真的、另一个拍得像假的,用不同的样子呈现,所以与演员的配合很重要,我觉得默契很好。”

通过这部剧与丁海寅建立了交情的姜其东,还把丁海寅选为《机智监狱》中最帅的人。“连男人看了都觉得最帅。(按剧本要求)眨眼很轻松。(笑)年龄也和我差不多,所以能更快熟络起来。”

最近同时结束音乐剧《女神在看着》与剧集《机智监狱》的姜其东表示,演出到后半段,认出他的观众越来越多。“看了剧来剧场的人一点点增多,也开始有一两位提到‘宋管教’。Instagram粉丝也增加了很多。虽然人气不算高,但对大家一点点的关注很感激。”

另外,tvN剧集《机智的监狱生活》是一部黑色喜剧,讲述超级明星棒球选手金济赫(朴海秀饰)一夜之间成为罪犯后,在监狱中发生的故事。成东日、郑雄仁、崔武成、刘在明、郑敬淏、朴虎山、李圭炯、安昌焕、丁海寅、姜其东、金炅男等演员全体出动,带来如“一场管弦乐演奏”般丰富的乐趣与感动。该剧以尼尔森韩国付费平台全国家庭为准平均收视率11.2%、最高13.2%的成绩于18日收官。

阅读韩文原文