2018-01-29 | 서민준 기자

副总理金东兖:“借韩中自贸协定修订,积极进军中国旅游、医疗等市场”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

副总理兼韩国企划财政部长官金东兖表示,将通过韩中自由贸易协定(FTA)修订,积极进入中国的旅游、文化、医疗、法律等市场。同时也表明了以下月举行的韩中经济部长会议为契机,解决在华韩国企业困难的意愿。

金副总理29日在首尔政府大楼与韩国产业通商资源部、韩国国土交通部等共同召开对外经济部长会议,讨论了与中国、乌兹别克斯坦等国的双边经济合作推进计划,以及韩中FTA服务、投资后续谈判推进计划等。

金副总理表示,“今年对外经济政策方向不仅是加强与主要合作对象国的合作,还要着力拓展贸易与投资版图”,“韩美、韩中经济合作要面向未来,同时在应对保护贸易主义、FTA谈判中也将努力把国家利益放在首位”。

关于韩中FTA修订,他表示“计划尽快启动服务、投资后续谈判”,“为两国服务市场开放将采用负面清单方式”。目前韩中FTA的服务市场采用仅例外开放部分行业的“正面清单”方式,此意为将其改为除少数例外全部开放的方式。金副总理强调,“通过转为负面清单方式,将在我国业界竞争力较强的旅游、文化、医疗、法律等领域制定积极进入中国的方案”。

此外,金副总理表示,政府计划推动加入由墨西哥、智利、秘鲁、哥伦比亚组成的太平洋联盟的准会员国,并称“这将带来与墨西哥签订新FTA的效果,预计可扩大对中南美市场的开拓”。

另一方面,关于扩大外国人股票投资转让税征税范围的问题,金副总理表示“不排除延期的可能性”。他在会议结束后与记者见面时强调,“从海外投资者和市场的意见来看,似乎有需要综合考量之处”,“将灵活看待”。企划财政部近期决定,将国内非居民和外国法人在场内转让上市股票时成为征税对象的大股东范围,从发行股票总数的25%扩大至5%以上。但由于市场出现反对声音,因此表明了在进一步研究后也可延期的立场。

阅读韩文原文