庆北漆谷郡29日表示,韩国最早出版的养蜂教育教材《养蜂要旨》已从德国归还至位于庆北漆谷郡倭馆邑的圣本笃倭馆修道院。据推测,《养蜂要旨》是1918年一位德国神父为在韩国推广西洋养蜂技术,在韩国首座男子修道院——首尔惠化洞本笃修道院将其译成韩文,印制150本油印本后寄往德国修道院的。但截至目前确认,现存唯一一本保存在德国明斯特施瓦察赫修道院。该书是2014年被派往倭馆修道院的德国神父(韩国名玄益贤)访问德国修道院时在图书馆发现的,经协商后,在出版100年后以永久租借形式归还。
2018-01-29 | 이현종 기자
韩国最早养蜂教材《养蜂要旨》时隔100年自德国归还
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






