2018-01-29 | 박신영 기자

芬兰总统尼尼斯托连任成功…法律界出身政治家

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据路透社等报道,28日(当地时间)芬兰总统首轮选举投票中,现任总统绍利·尼尼斯托(69岁)获得过半选票,成功连任。

在计票率达86%的情况下,尼尼斯托总统得票率达62.1%。尼尼斯托表示:“对如此大的支持感到惊讶和感动”,以此表达当选感言。

主要竞争对手、绿党候选人佩卡·哈维斯托得票率仅为13.1%。哈维斯托承认败选,称:“尼尼斯托候选人显然赢得了本次竞选,我向他致以热烈祝贺。”

尼尼斯托总统属中间偏保守立场,本次大选以无党籍身份参选,但获得了他此前担任过党首的民族联合党以及基督教民主党的支持。据悉,尼尼斯托是自1994年现行投票体制实施以来,首位在首轮投票中获得过半选票即锁定胜选的总统。

据dap通讯社报道,尼尼斯托1974年在图尔库大学主修法学,曾任地区警察局长,后担任上诉法院副审判官。此后他积累律师经历,在故乡芬兰西南部萨洛以民族联合党身份步入政界。1987年当选议员后,1994年至2001年担任党首。此外,在此期间他还在与社会民主党的联合政府体制下出任司法部长和副总理。

1996年至2003年担任财政部长。2006年曾挑战总统选举但落败,次年被任命为国会议长。2012年再次参选并获胜。芬兰实行双首长制,总理掌握内政权力,总统负责外交与国防。总统任期为6年。

阅读韩文原文