2018-01-28 | 한해선 기자

[SE★专访②]《杂技师》姜惠贞“对李孝利、IU的处境有共鸣…顺应潮流”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

姜惠贞身上的称谓越来越多。从“女演员”到婚后的“Tablo的妻子”“Haru的妈妈”,角色也越来越重。凭借KBS 2TV月火剧《杂技演员》时隔5年重返小荧屏,她既高兴,也到了必须思考如何平衡家庭与工作的时期。

姜惠贞近日在首尔江南区新沙洞一家咖啡厅进行《杂技演员:秘书们》的收官采访,她表示:“Tablo在育儿上帮了很多忙。奶奶也帮了很多。Tablo甚至很会操持家务,所以我才能一直抱住我不想放弃的东西(演戏)。”她还称赞女儿Haru很懂事:“Haru本来就不是爱闹的孩子,知道我出去拍戏,心里即使觉得空落落的,也不会耍脾气。爸爸真的很会陪她玩。”

当被要求评价一下自己的家务能力时,她毫不掩饰地坦言:“老实说,我觉得家务和工作两样我都做得不错。(笑)我做菜相当拿手,但并不是特别喜欢做。太喜欢在外面吃了。”

她手腕内侧一处独特图案的纹身很显眼,问起来她满是爱意地说:“把Haru4岁时画的水獭画原样纹了上去。”既然是姜惠贞久违地以长篇形式回归的作品,Tablo和Haru又是怎么看这部《杂技演员》的呢?“家里人非常喜欢这部剧。大概是因为看起来很轻松吧。9岁小孩也能理解的剧。大家都一样等着那个时段收看。”

“Haru有一次来拍摄现场玩。看了第15集的结尾,回家路上我对Haru说‘你今天看到的会在周一播出’,她很惊奇地说‘我看到的还会再播一次?’周一Haru看到那个场面,因为已经亲眼看过实景,特别开心。Haru还炫耀说‘爸爸没看到吧?我看到了。’(笑)”

今年9岁的Haru,对爸爸Tablo的歌手工作和妈妈姜惠贞的演员工作中哪一边更感兴趣呢?“电视剧拍摄现场和演唱会现场差别非常大。演唱会现场很有动感。剧组现场必须安静,本以为会无聊,但她自有乐趣。还会一起看导演的监视器玩得挺开心。‘cut’‘cue’这些她都一一观察。以前在拍摄现场看到我,好像会觉得‘那是我妈妈,被抢走了’。现在她能区分角色和真实的演员了。她把白进熙形容成‘装作左允伊的姐姐’。对我来说这是非常大的进步。最近她来现场参观,我想她的梦想种类应该更多了吧。”

这部剧对姜惠贞本人的意义想必不同寻常。她用“重启”来形容。“我有一直拍作品下去的想法。这次做采访时,大家都说我空白了5年。我自己都不知道有那么久。我想以后不能再休5年了。情绪戏总是很难。身体应该是累的,但精神上还好,所以不觉得辛苦。现场总是充满干劲。一起工作的人能量满满,真的是一种福气。”

《杂技演员》的主线情侣是左允伊(白进熙饰)和南致元(崔丹尼尔饰)。姜惠贞饰演王贞爱,与饰演皇甫律的李元根组成副线情侣。被问到是否眼馋主线情侣的戏份,她坦诚地说:“我想摆脱姜惠贞必须一直演主角的形象。我想成为放到任何位置都合适的演员。主角的位置有限,也不够多样。配角或其他类型的角色戏路更开阔。要积累这样的瞬间,不是也得去尝试吗。”

“现在好像已经是主角、配角不太重要的时代了。在好作品里演有冲击力的角色反而更好。我真的很羡慕罗美兰姐。她什么都行。主角、配角、小角色都毫无顾忌地演。我也想那样。只有这样才能演得久。”

平时非常喜欢看电视的姜惠贞,提到了《孝利家民宿》中最有共鸣的一幕。“李孝利对IU说的一段话让我很有共鸣。就是‘不找我要签名,却找IU要签名’那句。变老和有了后辈是很平常的事,往后也可能经常经历。总有一天要面对。到了三四十岁,难道还能像20多岁那样活吗。我想顺应潮流、稳住心态继续演戏。”

提起姜惠贞,代表作仍会被说成《欢迎来到东莫村》。虽然是2005年的上映作品,但住在江原道东莫村的纯真姑娘形象仍印象深刻。演别的作品、别的角色时,观众总想起《东莫村》时期的形象,有没有觉得为难过?“转眼已经超过13年了,我也曾有过很短暂的念头,‘我是不是停在东莫村了’。因为不管去哪里,所有人都会提这件事。但有一次一个做演员的朋友说,‘你知道有一个令人印象深刻的角色是多大的福气吗’。听到‘那是很大的财产’这句话,我很感激。我自己也觉得很自豪。”

作为女演员回归的姜惠贞谈到当下的思考:“不知道是有了余裕还是有了胆量,反正一次性改变的事是没有的。‘一击致胜’只有买彩票时才可能。我想看远一点。希望老了还能演戏。也想拓宽能演的戏路,多学一些。不想对角色有成见,想做好作品。无论过去还是现在,我都想成为不着急、年纪大了也能坚持下去的演员。”

“我想演像《黄金帝国》《信号》《机智牢房生活》那样故事和人物结合得很好的作品。《家人之间为何这样》我也看得特别有意思。每一句台词都像珠玉一般。一边看一边觉得参演的演员真幸福。《五个孩子》我也很喜欢。我想做那样能以长篇节奏来完成的作品。

阅读韩文原文