2018-01-27 | 황상욱 기자

[密阳世宗医院火灾惨剧] 高龄、行动不便患者多……有毒气体瞬间弥漫,多为窒息死亡

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

共夺去37人生命的世宗医院火灾现场惨不忍睹。起火的急诊室被烧得漆黑,几乎看不清内部。结构物裸露出光秃秃的骨架。地面上堆着燃烧后的灰烬,刺鼻的气味也未散去。急诊室旁只孤零零地放着7个灭火器。消防相关人士表示:“看来是起火时医院人员为自行灭火而使用的。”

火灾于当天上午7点32分左右开始。消防部门在2小时内控制住大火,3小时后将火完全扑灭。此次世宗医院火灾预计将被记录为单体建筑火灾中,自2008年京畿道利川冷冻仓库火灾(40人死亡)以来最惨重的灾难。此次火灾造成37人死亡、7人重伤、136人轻伤。烧伤者几乎没有,大部分人是被在1层迅速扩散的有毒气体窒息致死。

有分析认为,此次火灾未安装喷淋装置,消防安全设施未妥善配备,有毒气体也未能顺畅排出,与此前堤川体育中心火灾事故如出一辙。世宗医院主要供老弱者使用,但因建筑规模较小,室内消防栓、紧急警报器、喷淋装置等未被列入安装对象。按现行消防法,这些设施仅在6层以上建筑才有强制安装义务。规模为5层的世宗医院不在其列。

警方和消防厅计划首先围绕火灾原因展开调查。警方已从护士等火灾当时值班的医院员工处取得一致陈述,称火起于医院1层急诊室一侧。医院工作人员陈述称:“最先是从急诊室旁边的护士更衣室冒出烟来。”

消防部门推测,住院患者大多是70岁以上高龄者或行动不便的患者,因无法妥善应对火灾而遭遇不幸。此次火灾的死亡者大多是位于1层急诊室和2层病房的高龄或行动不便患者。因此他们的疏散速度必然慢于一般人。这些人多是在吸入有毒气体后陷入危急状态、被转送至附近医院后死亡。

赶赴现场的消防员在3小时内完全扑灭火灾,初期应对被评价为没有大问题。但消防厅此前是否对该医院进行了细致的消防安全检查,以及医院方面是否对指出的问题妥善整改,则有待查明。

与此相关,对世宗医院两周前实施的消防特别调查中发现了与避难器具有关的问题。消防部门以去年12月造成29人死亡的堤川惨案为契机,于本月9日对密阳世宗医院设施进行了消防特别调查。

当时调查确认避难器具未安装“地面挂环”,因而向世宗医院下达了整改命令。此前据悉,该医院在约6个月前自行实施的检查中,编制了消防设施运行功能无任何异常的报告书并提交给消防部门。

有人指出,堤川火灾和本月20日首尔钟路旅馆纵火等事件中,因没有消防安全设施或设施未正常运行而扩大了灾情。多人使用设施的火灾重大人员伤亡事故接连发生,火灾预防政策的根本性修补看来已迫在眉睫。

一位灾难专家强调:“老人、儿童、残疾人、患者等在灾难发生时难以迅速疏散”,“需要强化标准,要求所有多人使用建筑必须安装防止火灾时有毒气体窒息的排烟设备等。”

阅读韩文原文