2018-01-26 | 김경미 기자

[健康提示—骨盆疼痛] 髋关节出现类似肩周炎症状……关节腔注射可改善

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

运动量不足或长时间以固定姿势工作时,常有人出现骨盆疼痛。可由多种原因引发的骨盆痛,主要表现为骨盆及下腹部疼痛并延伸至腹股沟。由于容易被误认为是腰部或颈椎(脖子)的问题,及早获得准确诊断是通往适当治疗的捷径。

骨盆疾病种类多样。首先,退行性髋关节骨关节炎是连接骨盆髋臼与股骨的髋关节间软骨受损或磨损消失,从而产生疼痛、活动范围受限的疾病。可分为原因不明的原发性髋关节炎,以及由其他机械性原因继发引起的继发性髋关节炎。原发性关节炎适宜优先采取休息、物理治疗、药物治疗等非手术治疗。但继发性关节炎一旦开始出现疼痛和关节破坏,症状可能迅速恶化,因此需施行截骨术、髋关节人工关节置换术等手术治疗。

股骨头骨坏死也可能成为骨盆疼痛的原因。股骨头骨坏死是指股骨头的骨细胞坏死导致结构变化或塌陷。通常表现为腹股沟部位疼痛,并常出现大腿前侧或内侧的放射痛。这是需要减压术、钻孔术、截骨术、人工关节置换术等手术治疗的疾病。

最后,粘连性髋关节囊炎是发生在髋关节的、与肩部所谓五十肩相同性质的疾病。髋关节活动时出现疼痛,身体旋转动作会感到困难,很多情况下无法盘腿。通过拉伸、服用镇痛消炎药、物理治疗等可以好转,关节腔内注射也可能有帮助。

治疗固然重要,但要从一开始就不出现骨盆疼痛,平时的生活习惯也需注意。不要因近来天气寒冷就一味缩着身子坐着,适当运动更好。若从事身体活动较少的工作,建议定期做拉伸以放松身体。/尹必焕 首尔峨山医院整形外科教授

阅读韩文原文