2018-01-26 | 권경원 기자

议长丁世均:“国民投票法修订延迟令人羞愧…为修宪须通过”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国会议长丁世均26日要求尽快处理为在6月地方选举中举行修宪公投所需的公投法修正案。

丁议长当天通过新闻稿表示:“2014年7月公投法被判定违宪(宪法不一致)后至今仍未修改,实在令人羞愧,无颜面对国民。”

他接着强调:“在6月地方选举之前,国会不仅要严守期限,还要彻底遵守选举法规定的程序。”

韩国宪法法院曾于2014年7月认定公投法第14条第1项限制在外国民的公投权,作出“宪法不一致”决定。但国会一直推迟修法,公投法相关条款自2016年1月1日起已失去效力。据此,中央选举管理委员会作出法律解释:若不修法,将无法在今年6月地方选举中实施修宪公投。

阅读韩文原文