2018-01-26 | 윤종열 기자

城南市向中小企业提供最高3亿韩元特例担保支持

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

城南市26日表示,将向具有成长潜力和业务可行性的中小企业提供最高3亿韩元的特例担保支持。

特例担保是指对因担保能力不足而难以获得银行贷款的企业,由市政府代为提供担保,使其能够从金融机构借到低利率资金的制度。

为此,市政府今年向京畿信用保证基金出资了7亿韩元规模的中小企业特例担保金。特例担保期限为1至4年。

担保对象为城南地区中小制造企业、风险企业、技术创新型中小企业、社会企业、市民企业、城南市中小企业人奖项获奖企业等。

希望获得特例担保的企业需参考城南市主页(分领域信息→企业→中小企业支持),备齐申请书及各类材料,提交至京畿信用保证基金城南支店。通过信用保证基金的审查后,将获发信用保证书,可在商业银行以2%的利息获得贷款。

阅读韩文原文