2018-01-25 | 박희윤 기자

堤川建成全国首个“木材产业园区”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

全国首个木材产业园区将在忠北堤川建成。

忠北道24日表示,在林业厅的“木材产业园区建设公开招募”中,由堤川地区6家木材生产企业组成的堤川木材合作社入选。

忠北道计划在堤川市凤阳邑莲朴里1.2公顷土地上,从今年至2020年投入50亿韩元,建设利用国产木材生产结构用集成材、装修材、防腐防火材等的最尖端木材加工设施。

此前,韩国国内木材产业因锯木企业间无序竞争、规模弱小、技术不足、进口木材增加等原因面临诸多困难。但今后通过木材产业园区,有望借助产业界、学界、研究机构和自治团体的合作实现国产木材的大众化和加工设施现代化。

忠北道山林绿地科科长申宗锡表示:“入选木材产业园区公开招募后,忠北北部圈和江原圈生产的国产木材的加工技术现代化、生产基础集约化和规模化成为可能”,“通过生产和销售价格低廉的国产结构用集成材、内外装材,不仅能激活地区经济,还将对国产木材的利用作出很大贡献。”

阅读韩文原文