2018-01-25 | 손철 기자

“追加对朝制裁”美国不留空隙

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国政府明确表示朝鲜参加平昌冬奥会与应对朝核问题是两回事,并于24日(当地时间)加强了对朝制裁。分析认为,美方对朝鲜可能通过参加平昌冬奥会为核与导弹开发争取时间、准备进一步挑衅表现出强烈警惕。

美国财政部当天宣布,将协助朝鲜核与导弹开发的中国和朝鲜的9家机构、16名朝方人士、6艘朝鲜船舶列入特别制裁对象名单。这是继去年12月26日对朝鲜导弹开发主要负责人李炳哲、金正植等实施制裁约一个月后的举措,也是特朗普政府上台以来的第八次单独制裁。此次追加制裁名单中包括朝鲜政府部门原油工业省,还有朝鲜电子企业哈纳电子合营会社以及海运企业火星船舶公司、九龙船舶公司、金银山船舶公司、海洋产业贸易等。此外,这些船舶公司持有的九龙、火星、金银山、乙支峰、殷栗、Ever Glory等船舶被明确列为制裁对象。

美国此举被解读为:针对朝方虽以参加平昌冬奥会营造南北对话气氛,但在无核化议题上毫无进展,通过进一步加强作为制裁核心的原油供应封锁来提高对朝施压力度。在当天追加制裁之前,白宫国家安全委员会(NSC)顾问赫伯特·麦克马斯特表示“(与朝鲜相关的)风险正在加大”,并强调与南北解冻气氛无关,“重要的是如实认清朝鲜的实体,理解其威胁有多严重”。

尤其是美国将位于香港的CK国际以及北京诚兴贸易、丹东金祥贸易等2家中国公司列入此次追加制裁对象,以施压中国持续参与对朝制裁。据悉,这些中国企业向朝鲜企业出口了高纯度金属物质和二手电脑等。美国财政部长史蒂文·姆努钦当天在声明中表示,“我们针对的是为金正恩政权及其武器项目提供资金的个人和机构”,“将阻断在中国、俄罗斯等地为朝鲜金融网络效力的非法行为者”。/纽约=孙哲特派记者 runiron

阅读韩文原文