2018-01-25 | 이종혁 기자

一审15年有期徒刑、二审无罪…陷入迷局的10年前咖啡馆凶杀案

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

10年前发生在京畿道水原市的咖啡店店主被杀案,被告人在二审中被判无罪。去年一审被判有期徒刑15年、看似已告结的案件再度陷入迷雾。

首尔高等法院刑事九部(审判长咸相勋)25日推翻一审对因杀人罪被起诉的朴某(37岁,男)判处有期徒刑15年的判决,改判无罪。朴某被指于2007年4月24日凌晨,在水原市灵通区一家咖啡店内,因认为对方轻视自己,用凶器多次刺杀咖啡店店主李某(时年41岁,女)致其死亡,于2016年被起诉。此案因迟迟未能找到凶手线索,一度被列为长期未决案件。

警方在案发现场发现的烟头上提取到疑为凶手的DNA。但因与进入嫌疑范围的人员DNA不符,侦查陷入困难。此后,警方发现2013年7月因抢劫致伤被逮捕、拘留的朴某的DNA,与当年杀人现场发现的DNA一致。在随后的警方调查中,朴某供认杀害了咖啡店店主,侦查似已结束。

然而,朴某被移送检方后翻供称“去过咖啡店,但没有杀店主”,侦查再度陷入停滞。于是检方在2016年底重新审阅侦查记录时,注意到案发现场曾发现带血的纸巾,并委托保管该纸巾的国立科学调查研究院进行DNA分析。血迹中混合检出死者李某与朴某的DNA,检方将其视为间接证据,将朴某移交审判。一审于去年6月29日认定朴某有罪,判处有期徒刑15年。

二审法院的判断不同。二审法院根据测量被害人内脏温度等结果,认定死亡时间为案发当日上午11时左右。并指出:“凌晨4时30分至上午8时之间发生犯罪行为的前提从一开始就已崩塌”,“须证明朴某在上午11时前仍停留在案发地点,但并无此类证明”。一审曾依据咖啡店店员的陈述,推定A某的死亡时间在上午4时30分至8时之间,并认定当时在现场的朴某实施了犯罪。

二审还对带血纸巾的证据效力提出质疑。法院解释称:“朴某最初被移送检方时该纸巾是否并不在证据之中、为何该纸巾在2016年才被发现,存在相当大的疑问。”即虽认定其凌晨在案发现场与被害人一同饮酒,但仅凭检方提出的证据,难以认定朴某的杀人罪成立。二审法院还将现场发现的脚印与朴某鞋码不符、警方未告知朴某沉默权和委托辩护人权利即取得供述等,作为判定无罪的依据。

阅读韩文原文