2018-01-25 | 장주영 기자

德国前总理施罗德将与韩国恋人金素妍结婚 “双方家长已见面”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

德国前总理格哈德·施罗德宣布,将于年内与韩国籍恋人金素妍结婚。

施罗德前总理与金素妍25日在首尔新闻中心举行记者会表示:“双方家人已经完成会面”,“大致考虑在秋季结婚,准确的地点和时间将在日后决定”。

施罗德前总理表示:“计划往来韩国与德国生活”,“我对韩国悠久的历史与文化、艺术和美术抱有兴趣,但了解还不多,除首尔之外去过的地方也不多,希望有更多机会去看看并了解韩国各地的遗址和人们的生活面貌”。

施罗德前总理还就自己的离婚表示,“是在目前正进行离婚诉讼的妻子的要求下进行的,是数年分居的结果”,并称金素妍与自己的离婚和分居完全无关。

两人是在约2年前举行的国际经营者会议上初次相识。据悉,金女士目前担任德国北莱茵-威斯特法伦州经济开发公社韩国代表处代表,并担任施罗德前总理的口译。

两人的关系是在去年,与施罗德前总理正进行离婚诉讼的多丽丝·施罗德-科普夫通过脸书说明婚姻破裂的缘由时首次公开的。据传,施罗德前总理与金女士此后通过德国媒体承认了两人的恋人关系。

施罗德前总理与金女士预计将于26日与德国驻韩大使夫妇、前足球国家队主教练车范根夫妇一同访问板门店。

阅读韩文原文