2018-01-25 | 강도원 기자

现代汽车业绩爆雷…全年营业利润4万亿韩元区间、营业利润率亦为4%区间

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

现代汽车集团年度营业利润7年来首次落入4万亿韩元区间,营业利润率也降至4%。业界解读为中国、美国等主要市场销售不振的情况比预想更为严重。今年现代汽车(005380)将依靠主力SUV车型及环保车谋求反弹。

现代汽车25日在首尔良才洞总部召开“2017年经营业绩发布会”,公布营业收入96万3671亿韩元、营业利润4万5747亿韩元、净利润4万5464亿韩元。营业收入同比增长2.9%,而营业利润骤减11.9%,净利润骤减20.5%。尤其营业利润低于证券界预期的4万9340亿韩元,构成业绩冲击。

现代汽车2017年营业利润率也创下历史最低水平的4.7%。这不及2011年(10.3%)的一半。

现代汽车第四季度业绩为营业收入24万5008亿韩元,同比减少0.2%;营业利润7752亿韩元,减少24.1%。现代汽车单季营业利润跌至1万亿韩元以下,是2010年引入国际会计准则以来首次。相反,受中国市场回暖带动,净利润增长20.5%至1万2879亿韩元。

现代汽车相关人士解释称:“去年韩元走强态势全年持续,同时主要市场竞争加剧、销售部门费用增加”,“中国等部分市场销售遇困,导致2017年盈利能力同比下降。”

现代汽车2017年全年在全球市场销售450万6527辆,同比减少6.4%。不过若剔除中国,销量为369万2735辆,同比增长1.6%。营业收入受新车效应及销量增长(剔除中国)等影响,汽车部门营业收入增加、金融部门营业收入也上升,同比增长2.9%至96万3761亿韩元。相反,受韩元对美元等主要货币持续走强、竞争加剧带来的激励费用上升等压力影响,销售成本率同比上升0.7个百分点至81.8%。

销售部门费用受新车上市相关各类营销及捷尼赛思品牌相关初期投资活动增加等影响,同比增长4.1%至13万32亿韩元。销售部门费用占营业收入的比重也同比上升0.2个百分点,达13.5%。

今年现代汽车将以责任经营而非量的增长为重点,改善体质以更敏捷地应对经营环境。同时方针是进一步强化未来核心技术竞争力,稳步构筑引领汽车产业的基础。

现代汽车的战略是确立分区域责任经营体制。现代汽车表示:“将通过对销售、生产及盈利能力的一体化管理,灵活应对客户需求与市场变化,强化以客户和市场为中心的快速决策。”

此外,为克服汽车需求放缓,将积极强化SUV产品线,扩大战略新车投放,以增强主力市场的销售竞争力,并持续开拓新市场。同时还将加强准备,通过实现环保、自动驾驶、车联网等未来出行愿景,主导汽车产业创新并发掘新业务机会。

现代汽车相关人士表示:“今年正准备推出氢燃料电池专用车,以及续航里程大幅提升的Kona EV等汇聚本公司技术实力的多款环保车”,“今后将更加致力于引领市场的环保相关技术开发,扩大环保车产品线,稳固全球顶级环保车制造商的地位。”

此外,现代汽车表示将提升股东权益、强化经营透明度,并在与合作企业共同成长、创造就业和社会公益活动方面走在前列。

另一方面,当天现代汽车召开董事会,决议每股普通股派息3000韩元,股息率为2%。派息总额为8108亿韩元,加上中期派息1000韩元,现代汽车每股总派息为4000韩元。

阅读韩文原文