2018-01-25 | 홍태화 기자

韩国大法院终审判定“涉嫌违反选举法”议员金振台无罪

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在第20届国会选举党内初选过程中因公布虚假事实而被起诉的自由韩国党议员金振泰(54)被终审判定无罪。

25日,韩国大法院第一部(主审大法官李基泽)在以《公职选举法》虚假事实公布罪被起诉的金振泰议员上告审中,维持了宣判无罪的二审判决。金议员被起诉的理由是,在第20届国会选举党内初选期间的2016年3月12日,向选区居民发送了“韩国宣言实践本部(下称实践本部)承诺履行评价71.4%,居江原道第三位”这一虚假内容的短信。

选举管理委员会认为,实践本部并未公布第19届议员各人的承诺履行率,金议员却如同已公布一样发送虚假短信,因而向检方举报。检方以“难以认定金议员发送短信时已认识到其虚假性”为由作出无嫌疑处理后,选举管理委员会向首尔高等法院提出裁定申请,要求“撤销不起诉处分”。法院接受申请,对金议员提起公诉。

以国民参与审判方式进行的一审认定短信内容为虚假,判处相当于当选无效的罚金200万韩元。依选举法违规被终审判处100万韩元以上罚金即当选无效。二审法院则称“虽可认为短信部分细节与事实略有不同或有些夸张,但重要部分与客观事实一致,不能视为虚假事实”,宣判无罪。

韩国大法院认定二审判决正确。

阅读韩文原文