2018-01-25 | 구경우 기자

现代重工在科威特赢得3艘气体运输船订单,规模2.2亿美元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

现代重工业(009540)集团在科威特获得3艘价值2.2亿美元的气体运输船订单。在全球经济复苏和老旧船舶更新等因素推动下,市场对造船业景气自今年起回暖的预期升温,现代重工业接连传来接单喜讯。

现代重工业25日表示,已于24日与科威特国营船company公司KOTC签订3艘8.4万立方米级超大型液化石油气(LPG)运输船(VLGC)的建造合同,合同金额为2.2亿美元。

在科威特KOTC总部举行的此次签约仪式上,现代重工业集团船舶海洋营业代表社长加三铉、KOTC首席执行官(CEO)谢赫·塔拉勒·哈立德·阿勒-艾哈迈德·阿勒-萨巴、驻科威特大使柳延哲等出席。所接订单船舶长228米、宽37米,将在蔚山现代重工业建造,计划自2019年起陆续交付。

现代重工业集团在行情处于谷底的2016年和去年,作为韩国国内唯一的造船企业共承接了7艘超大型LPG运输船订单,证明了在该领域的竞争力。据全球造船海运研究机构克拉克森数据,目前在运营的268艘超大型LPG运输船中,有近半数的119艘由现代重工业集团建造。此前本月现代三湖重工业承接了超大型原油运输船(VLCC)、超大型矿砂船(VLOC)等共6艘订单,现代尾浦造船(010620)也承接了石油化学品运输船(P/C船)、1800TEU(1TEU为1个20英尺集装箱)级集装箱船等共5艘订单。

包括此次订单在内,现代重工业集团今年共承接14艘、8亿美元的船舶订单。以船舶数量计,相当于去年1月业绩的4倍,为2014年以来4年间的最高值。

现代重工业集团去年12月也集中承接了LNG运输船、超大型原油运输船(VLCC)、石油化学品运输船(P/C船)等共21艘、19亿美元的订单。集团计划借此势头加快今年的接单步伐。

现代重工业集团相关人士表示:“从年初起,以气体运输船、油轮等为中心,船东的咨询接连不断,行情正呈上升趋势”,“考虑到目前已签订的期权及建造意向书(L/I)等,预计短期内LNG运输船、LPG运输船、P

阅读韩文原文