2018-01-25 | 장아람 기자

“旅馆惨案”纵火犯被拘留移送检方

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因遭拒绝性交易而在首尔钟路一家旅馆放火、致6人死亡的50多岁男子25日被移送检方。

首尔惠化警察署当日上午以现存建筑物放火致死罪嫌将被拘留的刘某(53岁)以起诉意见移送首尔中央地方检察厅。刘某于上午7时50分左右走出钟路警察署拘留所,对“现在心情如何”“为何放火”“请对受害者说一句话”等记者提问一言不发,低头上了押送车。

经调查,刘某于本月20日凌晨2时左右饮酒后进入钟路区首尔庄旅馆,要求店主叫来从事性交易的女性,遭拒后于当日凌晨3时左右一时气愤在旅馆放火。

他当时因要求叫来性交易女性而与旅馆店主发生争吵,随后打电话报警,虚假申报称“被拒绝入住”。旅馆店主也以刘某在闹事为由报警2次。接到报警赶到现场的警方认为情况并不严重,让刘某自行回家,此后心怀怨恨的刘某在附近加油站购买10升汽油,泼洒在旅馆1层并点火。

此次事故造成包括朴某(34岁,女)及其14岁、11岁子女在内共6人死亡,4人重伤。国立科学调查研究院对6名遇难者进行尸检后给出意见,认定为典型的火灾致死。

刘某在作案后立即拨打112报警,交代自己的罪行,在现场被逮捕。警方经两次调查,认定刘某没有精神病史。警方与犯罪受害者支援中心等相关机构协商,并在检方支援下,向受害者及遗属提供救助金、丧葬费、医疗费等经济与心理支援。

惠化警察署方面表示:“今后将通过持续监测继续开展受害者保护活动”,“警方为在此次事件中不幸离世的逝者祈福,并再次向遗属与受害者表示深切慰问。”

阅读韩文原文