2018-01-25 | 오지영 기자

[《母亲》首播]“假”母女令人心痛揪心的初次相遇

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

tvN新水木剧《母亲》以李宝英与许律令人心酸又哽咽的初次相遇揭开了面纱。基调冰冷,但内心温暖,缓慢的节奏中充满惊悚感。以师生身份相遇的两位“假”母女,究竟能否成为“真”母女。

24日播出的《母亲》中,岛村教师秀珍(李宝英饰)与遭母亲情人虐待的小学生惠娜(许律饰)的初次相遇通过电波呈现。

两人的初次相遇极为干涩。学校饲养的鸭子死去后,孩子们为鸭子写信。在此过程中,秀珍发现只在纸上涂鸦的惠娜。面对询问为何不写信的秀珍,惠娜回答“死了就读不了信了,老师。其实也没有天国”,显露出满身伤痕的孩子模样。

初次相遇后,秀珍开始在意惠娜。当惠娜因被指脏而遭到孩子们排挤时,秀珍买来指甲刀送给她,并劝道“没有人照顾的话该怎么办。要自己照顾自己。很多孩子都是这样”。冰冷的语气中略微透出担忧,但她依然是冷静而冰冷的老师。

这样的秀珍,在得知惠娜遭受虐待的事实后,内心开始一点点改变。前期的秀珍与为揭发惠娜受虐事实而苦战的同事老师们不同,显得十分冷静。秀珍干巴巴地说“要不要再多听听惠娜的说法呢?惠娜似乎在说,背叛世上唯一的血亲妈妈很可怕,向别人说出来很羞耻,很害怕”,同事老师批评这样的秀珍不像个老师。

另一方面,惠娜受虐的处境比想象中更严重。惠娜持续遭到母亲慈英(高圣熙饰)的情人雪岳(孙锡九饰)的反复虐待。雪岳朝惠娜耳朵投掷棒球致其受伤,还殴打惠娜并把她装进垃圾袋里。此外,他说惠娜脏,强行在她嘴上涂口红并喷香水。雪岳对害怕的惠娜冷冷地说“哭了你就死。那眼泪掉下来你就死。发出一点声音你就死”。

即便遭受狠毒虐待,惠娜仍为了妈妈而隐瞒受虐事实。面对前来确认受虐情况的老师秀珍和艺恩,惠娜主动否认说“我本来就容易摔倒”,艺恩怀疑妈妈慈英时,她还故意跑着摔倒给对方看。惠娜带着仓鼠“圆圆”钻进拉杆行李箱里拉上拉链,在里面安抚自己的心情。

两人的第一次出逃同样源于惠娜悲凉的受虐。雪岳强行给惠娜涂口红的那天,回到家的慈英看到后反而用包砸惠娜的头。随后她说“脏”,擦掉惠娜的口红,把惠娜装进家门前的垃圾袋里,和雪岳去看电影了。

那段时间,捡到惠娜掉落的记事本的秀珍读着本子想起惠娜,前往惠娜家时发现了垃圾袋中的惠娜。震惊的秀珍把惠娜带回自己家,并问醒来的惠娜想做什么。惠娜回答“我想看候鸟”。此前惠娜得知约好一起去看候鸟的秀珍要出国,曾感到失落。

于是秀珍第二天早上带惠娜去看候鸟。并肩坐在海边的两人望着飞走的候鸟。惠娜向秀珍讲述五岁时被叔叔从四楼推下摔死的朋友的故事,说自己不会忘记那个朋友的名字。惠娜说“即使小水井班的朋友们和老师忘了那孩子的名字,我也不会忘。因为只有我知道她是怎么死的”。

随后惠娜跑进海里,望着飞走的候鸟哽咽着喊“孩子们!你们去哪儿!也带我一起走!去遥远的天国!”。看到这一幕的秀珍跑进海里把惠娜拉出来,并对惠娜说一起离开吧。

秀珍说“听好了。我要带你走。去谁都不知道的、几千公里之外的地方。不愿意也可以不去。去了就再也回不来了。也见不到妈妈了。可是如果再回家,就会变成长腿幼儿园那个朋友那样”。

对此惠娜哽咽说“孩子没有妈妈就活不下去吗?妈妈把我扔进了垃圾桶”。秀珍回答“可以活下去。我会帮你活下去。现在换你抛弃妈妈。你能做到吗?”,第一集就此收尾。

首播中描绘的秀珍与惠娜格外相似。平淡干涩的语调,分不清是喜还是悲的表情。即便在越来越在意惠娜而苦恼的秀珍身上,也看不到戏剧化的情感变化。正因如此,秀珍的苦恼更显真心,在细腻而静谧的情感变化中,秀珍的心理反而被感受得更为激烈。

惠娜也是一样。惠娜被刻画为即便遭受雪岳狠毒虐待,也默默承受的孩子。她没有像一般悲剧中的孩子那样放声大哭,也没有像一般苦情戏中的孩子那样强装坚强。惠娜与秀珍一样,大多时候在平淡干涩的表情中表达出些许喜悦与悲伤。因此惠娜的伤痛显得更深、更浓。

下一集将播出惠娜与秀珍一起抛弃妈妈离开的情节。如同两人干涩却哽咽、冰冷却心酸的初次相遇,她们成为真正母女的过程将如何呈现,令人关注。

另外,tvN水木剧《母亲》每周晚9时30分播出。

阅读韩文原文