2018-01-24 | 서은영 기자

[探访现代汽车郑梦九基金会主办“创意艺术教育研修”]“学习以艺术开展创意课程的诀窍”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

5名教师围着一张白色大纸坐成一圈。他们用手中的马克笔画下几何图案,随后散到各自位置拿起乐器。可他们的乐器很不寻常。一人抱着垃圾桶反复开合桶盖,另一人则把两手中的纸杯相互碰撞、摩擦,发出摩擦声。还有一人贴在墙上,用指甲反复刮擦、抚摸墙面。他们发出的声音,确实是依照自己创作的乐谱完成的一场管弦乐。只不过乐谱由图形构成、乐器是身边随处可见的物件,这一点较为特别。

22日,尽管大雪把江原道春川一带染成白色,在春川想象麻鲁蝴蝶厅举行的“第二届创意艺术教育研修”现场,仍被来自全国各地的50名中小学教师、艺术教师散发的热情烘得暖意十足。今年迎来第二届的“创意艺术教育研修”由现代汽车(005380)郑梦九财团主办、韩国文化艺术赞助协会承办,为期4天5夜,参与者与英国艺术教育专业机构Artis的艺术家讲师一起实践可立即应用于教育现场的创意教育。

虽是第一天,长达约4小时的课堂景象却十分热烈。从20多岁到60多岁、年龄各异的男女教师们,从用身体表现物体、空间和场面的“戏剧发展”课,到亲身体验声音的质感、节奏与波动并将其制成图形乐谱的“音乐发展”课,再到用肢体表现图形乐谱的“动作发展”课,全程忙碌不停。

课程科目分为△戏剧△声音△肢体三类,研修初期集中实践各单项科目,后期则将各科目融合,完成编故事并用肢体和声音构成场面的“拍电影”课题。

仅看课程表,确实难以想象这样的艺术体验如何与国语、数学、科学等不同科目结合。对此,Artis联合代表奈杰尔·梅纳德介绍说:“艺术家是把才能的火花引向正确方向的人。”他表示:“结合艺术的创意教育,核心在于用非语言要素激发孩子们的好奇心,同时让孩子们自己掌握学习的主导权。”

事实上,Artis以“通过艺术改变教育”为愿景,在英国伦敦、曼彻斯特、伯明翰等地每周面向5万多名学生开展创意艺术教育。比如用身体表现维京人的动作来学习力学能量原理,用戏剧演绘历史人物的一生来理解时代面貌。京畿道骊州泉南小学特殊班教师姜东熙表示:“我感受到艺术教育的力量不在于单纯学习美术或音乐,而在于学习沟通的语言。”他介绍说:“集中学习非语言沟通方式、从而更好地理解孩子们的肢体表达,是这次研修的目标。”京畿道安养冠岳小学教师赵京子笑着说:“我正在思考面向一二年级学生、利用图画书开展讨论课的教学法,在这次研修中得到了启示。”她表示:“回去后打算把图画书的故事编成无声动作,尝试用身体语言进行讨论,并向身边的教师推广。”

首届参加者已在各自学校和地区充分发挥着创意艺术教育传道者的作用。去年的参加者、盆唐小学首席教师韩敬淑表示:“以一年来面向全校学生开展创意艺术教育的经验为基础,我要开设面向本校乃至其他学校、其他地区教师的研修课程,推广创意艺术教育。”

研修结束后,还通过导师辅导过程支持教师将其应用于实际课堂。参加教师按研修尾声制定的目标编写教学计划,回到学校进行实践。把实践课录成视频发给Artis后,Artis的导师会进行评价和咨询。特别是对20名优秀教师,财团将提供课程策划与运营所需预算以及艺术教育导师服务。

现代汽车郑梦九财团事务总长李奉柱强调:“随着自由学期制扩大等教育环境急剧变化,与之相称的创造性振兴教育的必要性变得前所未有地重要。”他表示:“通过去年的首次课程,我们确认了文化艺术与教育相结合的项目对培养信息技术时代所需的创意人才是有效的,今后也将持续通过创意艺术研修项目培养教师。”

阅读韩文原文