2018-01-24 | 한재영 기자

[创历史最佳业绩,LG家族“心思各异”]受中国追赶压力,LG Display加速转向OLED业务

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

LG显示器(034220)去年创下历史最佳业绩,开启了年度营业利润2万亿韩元时代。但由于中国显示面板企业激进扩产导致液晶显示器(LCD)面板价格暴跌,去年第四季度营业利润同比萎缩95%。LG显示器计划集中于收益性较好的大尺寸LCD面板,同时加快向有机发光二极管(OLED)的业务转型。

LG显示器23日公布,去年合并口径营业收入和营业利润分别达到27.7902万亿韩元和2.4616万亿韩元。营业收入同比增长4.9%,营业利润增长87.7%,均为历史最高。公司相关人士表示:“扩大超高清(UHD)电视面板和高分辨率产品比重,是实现历史最佳业绩的关键。”

尽管LG显示器创下历史最佳业绩,却难以完全乐观。仅看上一季度即去年第四季度业绩便可知。该季度LG显示器营业收入同比减少10%,为7.1261万亿韩元,营业利润同期骤减95%,仅为445亿韩元。原因是下半年中国大型面板企业全面进入量产导致价格暴跌,公司受到直接冲击。据市场调查机构IHS数据,55英寸LCD面板价格从去年1月的215美元跌至年末的178美元。LG显示器首席财务官(CFO)、副社长金相敦表示:“受中国企业10.5代线新投产等影响,今年竞争将比去年更加激烈”,“计划以最大限度保守的基调应对”。

由于中国显示企业急速成长导致LCD收益性恶化,LG显示器计划集中将业务重心转向大尺寸OLED。OLED仍是中国企业技术尚未企及的领域,公司构想是在市场形成初期抢占胜机。据此,LG显示器计划将去年约170万台的OLED电视出货量最多提高至280万台。按照到2020年向OLED投资20万亿韩元的路线图,今年计划投入9万亿韩元用于设施投资。因韩国政府审批延迟而比原计划推迟约3个月的中国广州OLED生产线,也将在明年下半年前完成投产准备。金副社长强调:“今年内部最为重视的部分是确保收益性”,“为此将在LCD业务中强化差异化高附加值产品阵容,同时进一步加快向OLED的业务转型”。

阅读韩文原文