2018-01-24 | 전종선 기자

《极限职业》走进冬季美味统营“牡蛎”与九龙牌“半干秋刀鱼”生产现场

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

24日播出的EBS1《极限职业》将播出“冬季美味牡蛎与烤秋刀鱼干”篇。

隆冬天气转冷,冬季美味牡蛎和烤秋刀鱼干愈发鲜美。生产全韩国80%牡蛎的统营市的一处养殖场。这里面积27公顷,日均牡蛎收获量达30吨。即便下雨、寒风刺骨,采收作业仍在继续。海上采收结束后,陆地上则进行将堆积如山的牡蛎一个个手工开壳的剥壳作业。让我们来看看旺季不停运转的牡蛎生产过程。口感筋道一流的烤秋刀鱼干,吃起来好吃,制作过程却并不轻松,工人们通宵处理秋刀鱼。烤秋刀鱼干从处理、清洗到晾晒,全部工序都要经过人手。让我们去见见为制作新鲜冬季美味而24小时不停工作的人们。

▲ 日收获量达30吨,冬季美味牡蛎生产作业!

正值旺季、牡蛎生产热火朝天的统营。工人们凌晨便登船前往牡蛎养殖场。然而冰冷的雨水和猛烈的大风开始妨碍作业。恶劣天气下连站在船上都很困难,情况十分危险。统营采用垂下式牡蛎养殖法生产牡蛎,抓住主绳后,正式的牡蛎采收便开始了。清除挂在绳上的海藻、清洗,再把牡蛎移入网袋。

如此一天采收的牡蛎量竟达30吨。牡蛎开壳作业正式开始。这项被称为剥壳的作业至今仍是手工一个个开壳。今天一天要处理的量是30吨。12小时内,每人要开5000个牡蛎。让我们走近为保持鲜度而从采收到出货忙得不可开交的工人们。

▲ 24小时满负荷运转!灯火不灭的烤秋刀鱼干工厂

被称为烤秋刀鱼干之乡的浦项九龙浦邑的一家工厂。凌晨仍灯火通明的工厂里,工人们处理着原料秋刀鱼。由于作业特性,白天要把鱼干晒在阳光下,所以他们通宵处理秋刀鱼。

处理的是存放在冷冻库里的秋刀鱼,手冻得发僵,刀也不好使。处理完毕后开始清洗作业,清洗完的鱼要一条条用手挂起,在冰冷的海风中晾干。所有这些工序都靠手工完成。在各自岗位上竭尽全力的工人们。让我们跟随为制作新鲜烤秋刀鱼干而昼夜不停工作的工人们。

[图片=EBS提供]

阅读韩文原文