2018-01-24 | 김경미 기자

[新药R&D就是未来] Huons“Hutox”与欧洲企业签千亿级出口合同

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

综合健康护理集团Huons(243070)集中研发(R&D)力量的领域是所谓的“快乐药物(提升生活质量的药品)”。代表性产品包括肉毒毒素和填充剂等皮肤美容产品、对干眼症具有卓越疗效的新概念滴眼液,以及用药次数比以往大幅减少的关节炎治疗药等。同时,公司计划利用自主开发的“发酵蜜树茶”原料,推出从处方药到非处方药、保健功能食品的多样化产品线。

最受关注的产品是运用公司优秀的发酵生产技术和高纯度精制技术开发的肉毒毒素“Hutox(HU-014)”。该产品对中度或重度眉间纹改善具有效果。去年10月获得出口许可,已与欧洲、俄罗斯、巴西的知名企业签订总规模1000亿韩元的出口协议。为证明Hutox对眉间纹的改善效果,目前正在国内3家大学医院进行三期临床试验。Huons还计划推进相关临床,使Hutox可用于中风后肌肉僵硬、多汗症、膀胱过度活动症、慢性偏头痛等多种疾病。此外,为应对Hutox进军海外,将在年内完成可使产能比现有提高5倍以上的新工厂扩建。

目前正在国内进行三期临床的纳米复合滴眼液(HU-007)也是将提升Huons集团未来价值的下一代药品。HU-007是兼具现有干眼症治疗药的抗炎效果以及泪膜保护等多重功能的复合滴眼液。

Huons还在将业务领域扩展至保健功能食品及美容领域。公司将专利发酵技术应用于生长在南非沿海地带的植物蜜树茶,开发出具有皮肤保湿和弹性等效果的发酵蜜树茶提取物(HU-018),去年获得食品药品安全处认证为具有皮肤改善效果的个别认定型天然物原料。以此为基础推出内服美容(可食用化妆品)品牌“Innerset”,并推出“Innerset蜜树茶卡曼橘”等饮料产品。胶囊剂“Innerset蜜树茶肌肤解决方案”在电视购物销售中持续售罄。今后计划持续推出利用发酵蜜树茶原料的皮肤相关非处方药、处方药及保健功能食品等。

阅读韩文原文