2018-01-24 | 조권형 기자

[新南方政策由金融引领] 为当地企业量身提供资金支持…韩亚金融扮演“东南亚血脉”角色

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

去年,经营制造业的A公司为获取印度尼西亚当地公司的经营权,在新加坡设立了法人。当时需将用于收购持股的资金以印尼卢比(IDR)汇出,但因找不到能以适当汇率提供大量IDR的银行而焦急不已。KEB韩亚银行了解到A企业的难题后,联动总行外汇衍生品运用部、印尼法人和新加坡分行,筹措到所需数量的IDR,并立即将款项汇至新加坡法人,协助其完成并购(M&A)。

24日据金融业界消息,深入东盟各国的金融公司正如韩亚金融的案例一样,为韩国企业排忧解难,扮演着帮助其进入当地市场、解决难题的先锋角色。韩国企业进入陌生的东南亚国家后急需金融支持,而韩国银行正借助多样化的网络与经验提供服务。同时,它们也积极向进驻国传播先进金融技术,与文在寅政府的新南方政策相结合,有望产生协同效应。金融公司的东盟网络日益扩大。截至去年6月末,银行在东盟和印度地区的分支机构多达74个,保险与信用卡、资本公司也各有22个。目前为办事处或分行的机构正陆续转为法人,以扩大网络并开发更多元的业务模式。在印尼,新韩金融(新韩印尼银行)、韩亚金融(PT Bank KEB印尼)、友利银行(友利索达拉银行)通过收购当地银行开展业务。KB金融、农协金融和IBK企业银行为进入印尼市场,正推动收购当地金融公司。

越南也是韩国金融公司进驻较为显著的国家之一。新韩越南银行被视为韩国金融公司海外扩张的成功范例。新韩金融去年收购了澳新银行(ANZ)的越南零售金融业务部门,扩大规模。友利银行于去年1月设立当地法人,农协金融和KB金融分别收购越南友利CBV证券和Maritime证券,进入当地证券市场。

菲律宾方面,韩国银行业的进驻略显落后,但考虑到增长率,预计韩国银行的进入将会加速。目前在菲律宾,只有友利银行收购当地储蓄银行Wealth Development Bank 51%持股,开展零售金融业务。近期新韩金融正就收购当地东西银行(EastWest Bank)20%持股方案进行谈判。

去年文在寅总统出访印尼、越南、菲律宾时表示“将强力推进新南方政策,以划时代地发展与东盟的合作关系”,并宣布不仅在贸易领域,还将扩大技术、文化艺术与人员交流,此后金融业进驻东南亚国家的势头更加加快。金融业一位相关人士表示:“企业若无金融支持很难单独进军海外,因此贸易量增加和韩国企业扩大进驻东盟,将带来韩国银行业同步走出去的效果。”该人士还乐观地说:“若在政府新南方政策推动下贸易量扩大、韩国企业在当地的布局增加,将加快韩国银行在当地的扎根。”

因此,预计金融业在当地的并购(M&A)也将加快。新韩金融近期收购了保德信越南消费金融部门,并在其他东盟国家积极寻找标的。农协金融也以构建东南亚金融带为目标,表现出积极的收购意愿。新韩金融一位相关人士表示:“战略是在各个国家逐步打造与韩国相同的金融集团。”

企业要进军海外,不仅要转移在韩国的资本,在当地贷款或将所赚资金汇回韩国时,也都不得不借助金融公司的帮助。也就是说,外汇乃至贷款、存款都需要一站式服务。近来由于中国人工成本上升,工厂迁往印尼或菲律宾等地的情况频繁,在此过程中金融公司中国分行与东南亚当地分行的联动服务不可或缺。此外,韩国金融公司比当地或全球金融公司更了解相关企业的信用状况与财务状况,因此常能及时提供所需支持。金融业一位相关人士表示:“通常金融公司与韩国母公司关系密切,因此在企业陷入困境时,往往不是下雨天抢走雨伞,而是更加用心地予以帮助。”

除此之外,韩国金融公司还积极助力进驻国的经济发展和金融先进化,在改善韩国形象方面发挥了很大作用。它们不仅提供资金,还向个人信贷乃至企业金融体系尚不完善的东盟国家传授经验。特别是近来以本地化为目标,增加当地人员招聘,并尽可能为其提供来韩研修的机会。金融研究院银行·保险研究室室长林亨锡预测:“若通过新南方政策扩大韩国政府与各国政府之间的互动,预计将为金融公司走出去和当地经营营造有利条件”,“金融公司近来推进的东盟当地金融公司并购等本地化进程将进一步加快。”

阅读韩文原文