2018-01-24 | 한상헌 기자

“个人信息保护薄弱” 8家虚拟货币交易所被处罚款

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因个人信息保护措施疏漏,8家虚拟货币交易所被合计处以1亿4100万韩元罚款。由于各家企业罚款最高仅2500万韩元,有观点指出相较黑客攻击和信息泄露给用户造成的损失而言过轻。

韩国放送通信委员会24日召开全体会议,决定对虚拟货币交易网站运营商中违反ACT ON PROMOTION OF INFORMATION AND COMMUNICATIONS NETWORK UTILIZATION AND INFORMATION PROTECTION(信息通信网法)的8家虚拟货币交易网站运营商作出上述处罚。同时还决定下达立即停止违法行为、制定并报告防止再发措施等整改命令。

此前,放送通信委员会去年年末与韩国科学技术情报通信部、韩国互联网振兴院一同检查了国内10家虚拟货币交易所的安全状况。检查结果显示,除因服务器结构无法调查的2家公司外,其余8家全部违反了信息通信网法。放送通信委员会表示:“连访问控制装置的安装运营、个人信息处理者密码设置规则的制定等基本保护措施都未遵守,整体措施非常不足。”

被罚款最多的企业是Coinone和Yapian,各被处以2500万韩元。两家企业未遵守账号加密存储等个人信息保护措施,且未对1年未使用的用户个人信息进行销毁或分离存储。Korbit未运营个人信息处理系统的入侵阻断及探测系统,且在将个人信息转移至境外时未告知用户,被合计处以2100万韩元。Dunamu除违反个人信息保护措施外,还使用户撤回同意程序变得困难,被处以2000万韩元,Ripple4y和Seal Lab各被处以1500万韩元。其余两家企业各被处以1000万韩元。8家企业中,Ripple4y和Yapian因黑客事故网站已关闭、交易中断。

违规运营商须在30日内履行整改命令,并将结果提交Korea Communications Commission。放送通信委员会相关人士解释:“虽有指摘称各家企业的处罚金额过低,但此次措施是依据现行信息通信网法及施行令等顶格处罚的结果。”委员长李孝成表示:“今后若确认有泄露个人信息或违反信息通信网法的虚拟货币相关运营商,将通过更严格的制裁努力减少用户损失。”

阅读韩文原文