2018-01-24 | 정창신 기자

[Seoul Economic Daily TV]LH社长朴相佑:“今年着力创造优质岗位、供应公共住房”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国土地住宅公社(LH)24日表示,已于15日至23日对总部及14个地区总部完成新年工作汇报,今年业务将全面推进。

在去年制定的国政运营五年计划和居住福利路线图中,LH将承担相当于政府100万户住房供应计划75%的74.8万户公共住房供应,并在城市再生新政、智慧城市等主要政策事业中发挥中枢作用。

LH连续4年削减金融负债(2017年6.7万亿韩元),强化了财务健全性,并通过实现租赁住房100万户、向科威特出口智慧城市等经营内部充实举措,为成功推进政策事业奠定了业务基础。

今年是全面推进国政课题的元年,LH计划集中全部能力,扩大政府政策成果的创造,并构建可持续的公共服务履行基础。

首先,为响应政府的收入主导增长,LH将投入总额15.8万亿韩元的事业费,在建设、住房领域创造优质岗位;继去年完成1263名合同制劳动者转为正式职工之后,今年将积极推进派遣、外包劳动者转正,带头提升公共部门“岗位质量”。

此外,上半年将新招聘包括高中毕业生员工在内的250名正式职工,通过培育社会创业企业持续支持青年创业,并提供更多创业支援空间,如将于4月竣工的板桥企业成长支援中心等。

在居住福利领域,方针是供应公共租赁住房11.8万户、公共分售住房1.3万户,合计13.1万户公共住房,构建更加细密的平民居住安定网。

LH将供应充分反映育儿环境等新婚夫妇需求的新婚希望城1万户,以及高龄者福利住房、独居老人住房等应对低生育率、老龄化时代的全生命周期定制型住房,并首次推出可让单身女性家庭安全便利居住的女性安心住房250户。

与此同时,LH还将推进多项努力,把LH租赁住房从低收入阶层居住的房子转变为人人都想居住的房子。

计划扩充小区内保育、照护、学习等面向住户的各种便利设施,并与社会企业、合作社等联手,以低廉费用提供优质的居住生活服务。

LH的分售住房也将超越以往住宅公社公寓的形象,在品质、设计和居住性方面进行革新,并推进品牌发布,积极与民营建筑公司展开竞争。

在城市再生新政事业方面,LH决心扎实推进统营新亚废弃造船厂用地等去年公开招募选定的32个示范项目,并积极发掘新项目对象地,确保今年政府公开招募项目的40%以上。

此外,为防止各类开发事业引发的“巢穴驱逐”现象,还将推进以低租金向小微工商业者出租商铺的公共共生商铺(暂称)示范事业,并扩大老旧公共建筑物的复合开发及翻新事业、市区内长期闲置建筑物整治事业。

政府作为第四次产业革命核心增长动力推进的智慧城市事业也将更加快速推进。

计划持续发掘为成功推进智慧城市国家示范事业所需的各种内容与政策支持,并与民营企业及研究机构等合作,着力确保智慧城市基础技术。

为提升国民对智慧城市的体感度,将在世宗市以及城南高等、始兴长现等17个可在1至2年内产生成果的地区引入智慧城市解决方案。

去年实现第1号城市出口的海外事业,将通过反映市场需求的产品多元化更加积极地推进。缅甸产业园区项目预计年内动工,越南社会住房事业和向印度出口智慧城市也在持续推进中。

LH社长朴相祐表示:“今年将全力成功执行政府赋予LH的政策,并为实现地区经济发展和岗位创造等社会价值竭尽全力”,并承诺“将作为国民坚实而温暖的伙伴,成为获得更大信赖与关爱的LH”。

阅读韩文原文