2018-01-24 | 장주영 기자

NHK:安倍首相“正研究出席平昌冬奥开幕式的最终方案”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

NHK 24日报道称,日本首相安倍晋三预计将出席平昌冬季奥运会开幕式。

NHK表示:“韩国总统文在寅希望安倍首相出席2月9日的平昌奥运会开幕式”,“安倍首相正在研究为改善与韩国的紧张关系而出席平昌奥运会开幕式的最终方案”。

在日本,去年底韩国“慰安妇协议核查工作小组(TF)”对2015年慰安妇协议提出质疑后,反对安倍首相出席平昌奥运会的舆论一度形成。

此前本月11日,日本产经新闻曾报道称,安倍首相已确定方针,决定暂不出席将于2月举行的平昌冬季奥运会开幕式。当时产经新闻称,与韩国政府围绕慰安妇相关协议的矛盾是宣布不参加奥运会的原因。

但NHK表示:“也有一部分意见认为,安倍首相应考虑韩日关系的重要性”,“安倍首相计划配合出席开幕式,与文在寅总统举行会谈,再次传达日本政府在履行韩日慰安妇协议方面的立场”。

报道还称:“同时希望再次确认在应对朝鲜问题上维持合作关系。”

不过报道补充称,日本政府主张2015年慰安妇协议是不可逆的最终事项,也是美国、英国等其他相关国家均认可的国际约定。

阅读韩文原文