2017-12-31 | 전종선 기자

外交部“澳大利亚交通事故,将持续提供必要领事协助”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国外交部31日就澳大利亚昆士兰州发生的车辆翻覆事故致1名韩国人死亡、2人受伤一事表示,将继续提供必要的领事协助。

外交部有关人士当天表示:“外交部将通过驻悉尼总领事馆持续关注事故调查及受害者情况,并继续提供必要的领事协助,包括支援遗属赴当地、通过公馆律师提供事故调查及后续保险相关法律咨询等。”

该人士解释称:“驻悉尼总领事馆在掌握事件后立即联系了遇难国民在国内的遗属,转达事故经过及相关情况,并决定在家属赴当地时提供必要的指引和支援。”

他还补充说:“对于住院的我国国民,已向医院派遣领事协作员,细致掌握伤情程度及治疗状况等伤者状态,并正在提供必要的指引和支援。”

据外交部消息,30日下午2点40分左右(当地时间),在澳大利亚昆士兰州,一辆载有包括3名韩国国民在内共4人的车辆翻覆,致1名韩国国民死亡、2人受伤。伤者中1人经治疗后出院,另1人目前在附近医院接受治疗,据悉意识清醒。

[图片=韩联社]

阅读韩文原文