2017-12-31 | 이지성 기자

K生物新年出口2万亿…成为未来产业“新功臣”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着韩国产生物医药品在全球舞台上不断取得突破,2018年将首次挑战年度出口额2万亿韩元。瞄准全球最大医药市场美国的韩国产新药也在接连排队等待,预计这将成为“K生物”确立为韩国又一代表性出口功臣产品的元年。

31日,Seoul Economic Daily对国内主要生物医药品制造商2017年业绩进行初步统计的结果显示,出口额达到1.6万亿韩元。自2013年韩国产生物医药品以生物类似药(生物医药品仿制药)为先锋正式进军全球市场以来,4年间出口额增长约4倍。韩国本土生物医药品的出口额在2013年之前仅维持在4000亿韩元水平。但随着赛尔群(068270)推出全球首个抗体生物类似药“Remsima”,Samsung Biologics(207940)开始承接主要全球企业的生物医药品委托生产,出口额每年高速增长,迅速确立为又一主要出口品。除生物类似药外,疫苗、血液制剂、肉毒毒素等也是引领K生物出口的功臣产品。

生物业界预测,2018年国内生物企业各类新药和生物类似药即将进军美国,年度出口额将突破2万亿韩元。据此分析,生物医药品在韩国产医药品出口总额中所占比重将从2016年的34%提升至2018年的近一半水平。

韩国生物协会副会长李承奎表示:“随着韩国产生物医药品接连在全球市场获得好评,国内医药品市场的贸易收支预计将在2018年实现连续3年顺差。”他还说:“若保持当前趋势,目前仅为1%左右的韩国产生物医药品全球比重有望在5年内迅速扩大至10%。”

阅读韩文原文