2017-12-31 | 정수현 기자

电影《与神同行》突破800万观影…比千万级《出租车司机》快一天

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

电影《与神同行——罪与罰》上映12天累计观影人数突破800万,席卷年末影市。

据韩国电影振兴委员会电影院入场券统一计算网数据,《与神同行》截至31日上午11点累计观影人数达800万1571人,比今年上映并突破1000万观影人数的《出租车司机》快一天。《与神同行》的座位占有率(60.9%)和预售率(52.4%)均高于竞争影片,按此趋势,预计新年第一周将突破1000万人次。

Realies Pictures代表元东渊表示:“此前太紧张,体重直线下降”,“现在不吃也觉得饱,听到什么话都会笑”。

元代表表示,在奇幻题材贫瘠的韩国电影市场制作《与神同行》实际上近乎危险的赌博,但2011年首次接触原作网络漫画后便立即决定将其影像化。“我想在韩国拍出一部真正的奇幻电影。也想通过经过验证的原作培育网络漫画等相关产业,并在海外市场展示K-movie、K-webtoon的可能性。”

元代表将《与神同行》的票房成功归因于普遍性。他说:“要善良地生活、要孝敬父母、死后会发生什么,这些普遍的素材和主题,配上此前韩国电影中看不到的奇幻元素,观众似乎感到新鲜。看到观众群从儿童到中老年层十分广泛,我想‘大家一直等待的电影终于被点燃了’。”

元代表强调,国内也应像好莱坞的“漫威”“DC”那样多出系列化电影。他强调:“养活好莱坞的就是系列电影。要让资金流入电影产业,就需要有安全阀,而这正是系列电影。资金进来了,艺术电影和多样性电影才能被制作出来。”

阅读韩文原文