2017-12-31 | 김창영 기자

和平友好条约40周年…日本着手“一带一路”合作

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

《日本经济新闻》12月31日报道,日本将以配合中国广域经济圈构想“一带一路(陆上海上丝绸之路)”的形式,推进改善与中国的关系。

此举意在2018年中日和平友好条约签署40周年之际,为增进两国关系再造一个转折点。

据该报报道,日本政府决定通过国际协力银行或日本贸易保险,支持在环境、节能、第三世界产业升级、物流等领域与中国开展共同项目的日本企业。

光伏发电等第三世界基础设施建设项目是代表性领域,方案是由两国企业合作共同投资发展中国家。《读卖新闻》也报道称,日本将首次提议让中国参与日本在非洲推进的干线公路建设等各类开发项目。相关项目包括连接西非各国的公路、肯尼亚道路与桥梁网整治、连接喀麦隆与刚果的公路整治、卢旺达路网整治等。

日本持续推进改善对华关系,是基于如果与世界第二大经济体中国持续紧张关系,对日本经济和安保均不利的判断。实际上,日本计划在拟于2018年4月举行的中日韩首脑会议上,与中国国务院总理李克强共同发布具体的合作项目方案。若通过此类经济合作实现中国国家主席习近平访日,日本还打算通过宣示新型中日关系的政治文件。

阅读韩文原文