2017-12-31 | 전종선 기자

俄罗斯就本国船只向朝鲜供油报道主张 “严格遵守安理会制裁”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

针对俄罗斯油轮向朝鲜暗中供应石油的报道,俄罗斯主张自己正彻底遵守联合国制裁。

俄罗斯外交部30日(当地时间)在被问及有关朝鲜从俄罗斯获得石油供应的报道时回应称:“俄罗斯完全遵守对朝制裁。”

俄罗斯政府并未否认俄罗斯油轮向朝鲜船舶供应石油产品这一报道本身。

俄罗斯外交部表示:“我们想提醒的是,根据联合国安理会第2397号决议,燃料供应并非被完全禁止,而是设有配额(限量)。”

外交部还强调:“对遵守对朝制裁的监督,属于依据(联合国安理会决议)第1718号设立的委员会的权限。”

此前当天路透社援引两名西欧高级安全官员的消息报道称,今年10至11月,俄罗斯籍油轮在公海上以船对船转运方式向朝鲜船舶供应了石油产品。

他们指出:“今年俄罗斯船舶正从俄罗斯远东港口向朝鲜走私燃料产品”,并称这违反了安理会制裁。

另外,俄罗斯总统办公室表示,弗拉基米尔·普京总统当天在致韩国总统文在寅的新年贺词中表达了希望为朝鲜半岛及整个东北亚的和平与稳定而加强与韩国关系的意愿。

克里姆林宫新闻办公室说明称:“普京总统在致文总统的新年贺词中表明了积极发展两国友好关系的意愿”,“这也是在汉堡和符拉迪沃斯托克举行的富有意义且具建设性会谈的结果。”

[图片=韩联社]

阅读韩文原文