2017-12-30 | 임지훈 기자

“已要求与文总统会面…将抗争与对话并行”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

具有中间偏左倾向的前全国铁道工会委员长金明焕(见图)将出任民主劳总下任委员长。表示将同时追求斗争与对话的金前委员长将领导民主劳总,预计劳政关系或劳资政关系也将发生重大变化。

民主劳总29日表示,在下任高管选举中,1号候选组金委员长一方以66%的得票率当选。金候选组在22日至28日举行、共32.8万人参与的决胜投票中获得约21.6万票,击败仅获得8.9万票(27.3%)的2号候选组李虎东委员长一方而当选。任期自明年1月1日起为三年。

金当选人当天在首尔贞洞民主劳总举行的记者会上表示:“要求与总统会面,以实现尊重劳动的社会。”他还说:“我认为会员的支持是希望我们主导并完成劳动革命与社会大改革的心愿”,“换言之,就是要求堂堂正正地与文在寅政府交涉,与反劳动、反改革作斗争。”

在提出与总统会面的要求之前,金当选人提高音量表示:“对于文在寅政府首次特别赦免名单中未包含民主劳总委员长韩相均,我深表遗憾”,“因政治判决而使民主劳总领导层身处监狱,这不合常理。”他计划在1月1日开始首日工作后立即召集领导层,讨论释放韩委员长的对策。

金当选人就任民主劳总委员长后,围绕《劳动基准法》修订、非正规职转为正规职的方式等,劳动界与社会各主体之间的矛盾也可能进一步加剧。金当选人曾在2013年主导史上最长的铁道罢工,普遍观点认为,为争取实际利益,他不惜采取强硬斗争。考虑到他不仅强调社会组织化,还强调政治组织化的必要性,预计其政治声音也将增强。

在此背景下,劳资政委员会陷入了两难:要把民主劳总拉到对话桌上,委员会自身却必须从桌上退下。原因在于金当选人主张召开由总统、劳动界2人、经营界2人、政府2人及国会代表参加的新“八方会议”。该会议中没有劳资政委员会的席位。

劳资政委员长文成贤表示:“目前尚未准确掌握金候选人的真实意图,因此无法表明明确立场”,“待民主劳总经过代表大会等程序提出具体立场后,将进行综合判断。”

阅读韩文原文