2017-12-29 | 맹준호 기자

研发与技术部门大举提拔……还引进商用车外籍专家

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有评价认为,现代汽车集团2018年高管人事安排直接反映了该集团近来陷入危机的氛围。分析指出,在全球排名第一、第二的中国和美国市场销量骤减、劳资关系恶化至最差,加之韩元走强等明年经营环境亦不明朗的情况下,不得不缩减晋升人数。

此次人事调整中,现代·起亚汽车159人、其余子公司151人,共计310人获得晋升。晋升人数不仅比去年减少10.9%、比2016年减少15.8%,而且是2011年以来7年间规模最小的一次。不过即便在这种氛围下,强化研发(R&D)、技术、设计能力,扩大未来首席执行官(CEO)候选人队伍,以及强化皮卡等小型商用车的方向性,在此次人事中仍清晰显现。

◇研发与技术领域跃进=近几年研发领域大量涌现晋升者的趋势更加明显。研发与技术部门晋升者共137人,多于去年的133人。研发与技术部门在全部晋升者中的占比也从去年的38.2%上升至今年的44.2%,提高6个百分点,为近5年来最高比重。

在15名晋升副社长的人员中,也有8人出自研发与技术领域:现代·起亚汽车现代设计中心负责人卢克·东克沃克(52岁,见图)、现代·起亚汽车性能开发中心负责人李钟秀(54岁)、北京现代汽车(005380)采购本部长郑在旭(58岁)、现代·起亚汽车商用研发负责人卓永德(59岁)、现代汽车蔚山工厂副厂长河彦泰(55岁)、Hyundai WIA采购本部长崔正连(58岁)、Hyundai Steel采购本部长徐明镇(55岁)、Hyundai Steel浦项工厂厂长李亨哲(58岁)。此外,将美国斯坦福大学机械工程博士出身的现代·起亚汽车涡轮发动机研究室研究委员韩东熙(44岁)晋升为专务级首席研究委员,也是出于优待研发人才的考虑。集团相关人士解释称:“这体现了在强调研发部门在确保自动驾驶汽车等未来领先技术方面作用的同时,培养该领域优秀人才以实现持续增长的意志。”

◇培养未来CEO候选人=在整体晋升人数缩减的情况下,副社长晋升者由去年的11人增至15人也格外引人注目。现代汽车集团对副社长及以下在定期人事中晋升,社长以上则属于随时人事对象。现任副社长们随时可在临时人事中晋升为社长,也可担任CEO。因此,现代汽车集团此次扩大副社长晋升人数,被解读为培养未来CEO候选人的举措。集团相关人士解释称:“增加副社长晋升人数,是为了中长期持续培养领导者候选人队伍,从而维持增长潜力。”但也有部分观点认为,现代汽车集团是考虑到明年对现任社长团进行大换血,才扩充了副社长队伍。业界预测,若危机局面持续,针对社长级的“问责式人事”可能接连出现。

◇正式筹备皮卡等下一代增长点=现代汽车集团此次史上首次引进商用车专业外籍高管,这是着眼于进军美国皮卡市场等海外领域的布局。现代·起亚汽车商用研发战略室长迈克·齐格勒(47岁)此前在德国戴姆勒集团负责卡车开发。现代汽车商用海外新事业推进特别工作组组长马克·弗莱穆勒(48岁)同样出身戴姆勒集团,曾任梅赛德斯-奔驰小型客车销售与营销理事。

另一方面,此次晋升的女性高管有3人:现代·起亚汽车IT规划室长安贤珠(45岁,理事)、현대엔지니어링化工事业支援室长金元玉(56岁,常务)、HYUNDAI CARD CO., LTD.数字支付室长崔有庆(45岁,准理事)。

阅读韩文原文