2017-12-29 | 박준호 기자

CJ向越南100名青少年发放奖学金

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

CJ(001040)集团(会长李在贤)28日表示,已向越南100名弱势青少年发放总额相当于2000万韩元的奖学金。

集团方面表示,27日在越南林同省大叻市政府办公楼举行了奖学金颁发仪式,获奖学生及其家属等共300余人出席。当天活动有郑永寿全球经营顾问、闵熙景社会公益推进团团长、张福相越南地区本部长等CJ集团高管,以及越南林同省人民委员会副主任潘文达、教育局副局长陈德利等出席。

CJ集团自2013年起在越南林同省向学业成绩优秀但家庭条件困难的学生发放奖学金。今年将受助学生人数由原有的小学、初中、高中及大学生55名增至100名,奖学金规模也扩大至去年两倍的4亿越南盾(约2000万韩元)。集团相关人士表示:“越南是青年比例较高的年轻国家,我们希望通过支撑其高经济增长率的教育支援事业回馈当地社会,因此发放奖学金”,“将努力使李会长‘教育不平等不应世代相传’的分享哲学在海外也能一贯推进”。

随着越南业务的积极扩张,CJ集团也在当地积极开展社会公益活动。以提高农户收益、强化自立能力为目标推进的“越南农村开发CSV项目”即为代表。自2014年起在越南宁顺省,为使贫困农户获得稳定收入,教授韩国产辣椒种植方法并开展订单种植,同时还推进了村委会活动中心及幼儿园、小学的改建维修、自来水供应等生活环境改善事业。

阅读韩文原文