2017-12-29 | 이태규 기자

新任原子能安全委员长为“脱核论者”姜政敏教授

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

文在寅总统任命美国自然资源保护委员会(NRDC)高级研究委员姜政敏(图)为副部长级的Nuclear Safety and Security Commission委员长,并任命韩国国民权益委员会企划调整室长权泰成为国民权益委员会副委员长。

姜委员长曾参与新古里5、6号机组建设的公论化过程,是持“反对重启建设”立场的专家,一直走在政府“脱核电”政策的前列。

29日,青瓦台发言人朴洙贤公布了上述副部长级人事。姜委员长1965年出生于庆南金海,毕业于金海高中和首尔大学原子核工程系。他在同校获得硕士学位,并获日本东京大学系统量子工程博士学位。此后曾任职韩国原子能研究院、美国约翰霍普金斯大学国际问题研究院(SAIS)客座研究员、韩国科学技术院核能及量子工程系客座教授。朴发言人在说明任命背景时表示:“姜委员长作为具备核安全领域专业性的原子核工程学者,是能够强化核安全监管政策透明度与沟通、提升原子能安全委员会作为独立机构地位的合适人选。”

权副委员长1961年出生于釜山,毕业于惠光高中、高丽大学行政学系,后获檀国大学行政学硕士学位。他通过第29届行政高等考试进入公职。曾任国务调整室新万金事业推进企划团团长、国务调整室政府业务评价室长、国民权益委员会常任委员等。朴发言人强调:“权副委员长作为精通制度改善的官员,预计将为强化国民权益委员会的作用作出贡献。”

阅读韩文原文