2017-12-29 | 김현상 기자

[31日国民之党投票结果公布,看点何在]投票率须超24%,合并列车才能加速

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

决定国民之党命运的与正党合并赞成与反对投票结果发布仅剩一天。若根据投票结果两党合并工作加速推进,则可能成为政界重组的新引爆点,政界关注度也因此集中。以下梳理围绕国民之党与正党合并的三大看点。

①最终投票率须超过24%才能获得正当性=与31日公布的合并方案赞成与否同样重要的是最终投票率。只有以尽可能高的投票率通过合并方案,才能将反对派的脱离降到最低并加快合并程序。反之,若投票率低于预期,合并动力必然减弱。因此赞成与反对双方分别开展鼓励投票和抵制投票运动,展开激烈角力。27日至28日面向党员就合并赞成与否进行的网络投票,最终投票率为17.63%。与选出安哲秀代表的8·27全党大会时前两天的网络投票参与率(18.95%)相比略低。安代表29日作出积极解读:“虽然只是询问对我个人的再信任和是否合并,投票率与有15名候选人竞争的8·27全党大会几乎没有差别。这意味着党员关注度很高。”关键在于合并29日至30日进行的ARS投票结果后的最终投票率能否超过8·27全党大会的最终投票率(24.26%)。

②合并全党大会能否召开=若合并方案通过,国民之党领导层计划在1月内召开合并全党大会,加快与正党的合党工作。但全党大会议长和副议长均由反对派议员李相敦、尹英一、李容host担任,能否召集全党大会乃至正常表决尚属未知。合并派中有人提出,若他们不主持议事程序就将其免职,但这种情况下难免发生肢体冲突。此外,若反对派团结一致抵制全党大会本身,则可能因未达表决法定人数而无法处理议案。因此当合并派方面开始研究在全党大会引入网络投票以通过合党议案的方案时,反对派反弹称“这是政党史上前所未有的花招”。

③是加法式合并还是减法式合并=即使合并方案通过,反对派是否脱党也是另一变数。若反对派集体退党,合并后议席数反而减少的情况也可能发生。正党内部分议员重返自由韩国党的可能性也依然存在。对此,安代表方面反驳称:“两党合并可望带来支持率上升的协同效应”,“这不是减法式合并,而是加法式合并。”

阅读韩文原文