2017-12-29 | 서은영 기자

变得活泼俏皮的世宗文化会馆…“让设计说话”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“还有《第十二夜》的节目册吗?”

今年年初在首尔光化门世宗文化会馆上演的家庭音乐剧《第十二夜》,演出场馆前排起了平时难得一见的长队。在孩子们的催促下,家长纷纷掏出钱包,摆在柜台上的数十本节目册瞬间售罄。通常儿童演出的节目册销量低迷,剩余部分往往堆在仓库里。但这次不同。为让孩子们一眼看懂莎士比亚喜剧《第十二夜》的内容,节目册被设计成童话书的样式,结果销量超过平时的3倍,全部售完。世宗文化会馆相关人士透露:“我们自行设计了精致可爱的角色,加入贴纸插页,并加入涂色、连线等适合儿童观众的内容,反响尤其好”,“大幅增加设计人力、制定全公司设计战略的成果正在显现”。

明年即将迎来开馆40周年的世宗文化会馆,正通过设计经营焕然一新,塑造年轻而新颖的形象。

艺术楼前的施工围挡上,展示了描绘剧场内景的彩色插画,并在围挡空白处设计成任何人都可以用笔作画的空间,使其成为与市民沟通的场所;以票券造型的红色形象装饰的服务广场,则以时尚而有质感的内部装修赢得了顾客的好评。

最大的变化始于2015年引入演出季制。引入演出季制之时,世宗文化会馆制作了波普艺术风格的宣传物,开始以明亮强烈的形象取代陈旧僵硬的形象。每当富有才气的设计图像或影像公开,都会在社交媒体上被大量分享,这在一年内带动套票销售率提升达100%。

宣传组组长吴静花表示:“每年有250万市民到访的世宗文化会馆,一年开展50个以上的文化艺术项目,但各项目的形象和信息杂乱无章,品牌形象模糊,知名度也不高”,“世宗文化会馆运营的敦化门国乐堂、北首尔梦之林、三清阁等分散在首尔各处的演出场馆和9个艺术团,以及从展览到教育、会议等多种业务领域,有必要以统一的品牌战略进行整合管理”。

据此,世宗文化会馆引进平面设计专家元胜乐设计师,并重组组织与业务以强化内部设计能力。其结果是,贴近内容的海报、节目册、影像物、网页设计、空间和服务都能依照一致的战略进行设计。借助这一变身,市民满意度指数从2013年的88.4跃升至去年的92.1,并在上月第19届韩国设计大奖中,作为演出艺术界首次获得设计经营部门优秀奖——韩国产业通商资源部长官表彰。

世宗文化会馆社长李承烨强调:“要提升演出场馆的服务满意度,设计经营是必需的,但全国1066家演出场馆中,具备并落实统一设计战略的只有世宗文化会馆”,“如果不仅把设计用作演出宣传工具,而是战略性地运用于演出场馆的各种服务领域,那么无论观众是来看演出还是使用场馆附属设施,都能提升对世宗文化会馆的整体信赖度和满意度”。

阅读韩文原文