2017-12-29 | 정다훈 기자

[官方全文]《花游记》第三集编排延后一周…“将以优质节目回报”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

《花游记》第3集将延后一周。

tvN于29日通过官方新闻稿表示:“为更细致地检查土日剧《花游记》的制作环境,决定将原定于30日(周六)播出的《花游记》第3集编排至少延后一周。”

接着表示:“目前《花游记》为改善制作环境,正在增补追加的制作拍摄人力,并通过追加的布景安全检查,从多方面重新整备拍摄环境、工作人员的工作条件与制作日程。”

tvN表示:“这是为了完善制作环境,防止此类事故再次发生”,“将经过彻底的检查与完善过程,以优质的节目回报大家”。

另外,tvN周末剧《花游记》24日因制作延迟发生播出事故,随后26日又迟迟传出拍摄现场曾发生工作人员坠落事故的事实,28日韩国雇佣劳动部甚至进行了现场调查。

此后曾公布计划,称第3集于30日播出,第4集推迟至下周。由此,第3集与第4集都要在下周以后才能观看。

→以下为tvN方面立场全文

再次向一直关注《花游记》的各位观众表达歉意。

tvN为更细致地检查土日剧《花游记》的制作环境,决定将原定于30日(周六)播出的《花游记》第3集编排至少延后一周。

对于12月24日(周日)播出延迟及中断、拍摄现场工作人员受伤等《花游记》制作过程中的问题,无论理由如何,让各位观众忧心,我们低头致歉。

目前《花游记》为改善制作环境,正在增补追加的制作拍摄人力,并通过追加的布景安全检查,从多方面重新整备拍摄环境、工作人员的工作条件与制作日程。

这是为了完善制作环境,防止此类事故再次发生,敬请多多谅解。

再一次向所有关心《花游记》的各位表达歉意,我们将经过彻底的检查与完善过程,以优质的节目回报大家。

阅读韩文原文