2017-12-29 | 손샛별 기자

安倍首相或不出席平昌…“因慰安妇协议搁浅”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

《日本经济新闻》29日(当地时间)援引多名日本政府相关人士的消息报道称,日本首相安倍晋三已开始就搁置韩方邀请其出席明年2月平昌奥运会一事进行协调。

《日本经济新闻》称,“在慰安妇韩日协议履行受挫的情况下,判断此时访问并不妥当。”日本政府消息人士前一天夜里表示,“首相访韩已变得困难”,“现在去韩国没有好处”。该报观察称,“平昌奥运会举办时期与通常国会(例行国会)的2018年度预算案审议时间重叠,以及主要国家领导人未表明出席意愿等因素,似乎也产生了影响。”

此前,外交部长官康京和于19日访问日本,拜会安倍首相并传达了文在寅总统希望其出席平昌奥运会的意向,但据悉安倍首相以需考虑国会日程等为由表示将予以研究,回避了具体答复。

《日本经济新闻》补充称,从日方立场看,“此前一直以应对朝鲜问题为优先、维持首脑间对话,但韩日关系恶化已难以避免”。

阅读韩文原文