2017-12-28 | 임지훈 기자

[化学安全守护者环境公团]“认同立法宗旨,但与大企业同一标准负担太重”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在京畿道安山市半月工业园区见到的中小企业人士表示,认同化学物质管理法的施行宗旨,韩国环境公团的咨询等也帮助很大,但同时一致表示,对小规模厂区适用与大企业相同的标准构成了不小的负担。也有人呼吁扩大直接支援。

半月电镀事业合作社罗钟元部长27日表示:“化管法本身太难,小规模企业中很多人并不清楚需要具备哪些设施和文件”,“但环境公团职员直接到现场详细说明需要准备的事项,帮助很大。”实际上,该合作社50余家会员企业中大多数都接受了环境公团的咨询。

罗部长同时也倾诉了小规模厂区的难处。他首先指出人力问题。他提到:“小规模厂区中有的只有老板和一名员工共2人工作”,“这样的厂区与人力充裕的大企业不同,要完全遵守化管法的全部内容确实不容易。”意思是根本没有专职人力来应对定期检查、承担厂区内各类安全设施安装和文件编制等工作。

罗部长表示:“10人以上的厂区要找到有害化学物质管理负责人太难了”,“即便想聘任负责人,现实是根本无法满足他们要求的工资水平。”根据化管法,员工10人以上的厂区必须聘任持有环境技能士等国家资格证的有害化学物质管理负责人。但不足10人的厂区,检查员可兼任负责人。

另一位半月工业园区人士则力陈扩大直接支援的必要性。一家中小企业代表表示:“为具备场外影响评价书,通过韩国生产技术研究院等的支援项目需花费约1200万韩元”,“运气好被选入支援项目只需自担30%,否则就……”话音未落便打住了。他强调:“700万至800万韩元的安装检查代办费、数百万韩元的防护装备等,对中小企业来说也是很大负担”,“咨询固然好,但希望直接支援项目能更多一些。”

阅读韩文原文