2017-12-28 | 김광수 기자

[视角]死扛与长投只差一线?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

虚拟货币热潮正在震动大韩民国。最近甚至有分析认为,股市的个人投资者也转向虚拟货币投资,导致资金从市场流出。虚拟货币的鼻祖比特币问世已有8年,但国内今年格外掀起狂潮。

在气氛异常之下,政府和金融当局出面试图平息市场过热,但个人投资者毫不在意,依旧热衷投资。虽属个别情况,但有大学生甚至休学、用学费买虚拟货币,也有上班族抽出jeonse押金转为月租来投资。还听说在地方中小城市,有背着孩子的妈妈出现在证券公司营业厅询问虚拟货币投资方法。

尤其是二三十岁一代的虚拟货币投资热情非同一般。此前流行“YOLO”——反正人生只有一次,享受着活;如今为谋求人生翻盘而沉迷虚拟货币、无法自拔的年轻人急剧增加。与股市不同,虚拟货币24小时交易,因此整天用电脑或智能手机查看行情的“虚拟货币废人”“虚拟货币僵尸”层出不穷。

这些人多数的特征很难称为投资。他们各自有自己的投资逻辑,但看看个人投资的虚拟货币所谓的利好,大多只是“传闻”而已。说法是:此前A涨过了,现在轮到B;C和D最近涨过后回调,所以E应该会涨。偶尔也会举出看似像样的理由,但其中大多是找不到依据的愿望。股票至少还能一定程度预测方向性,虚拟货币连这一点都不容易。一句话,这不是投资,更接近投机。

尽管如此,他们买入后便开始死扛,背后是“总有一天会涨”的强烈信念。即所谓的“死扛精神”。意为不卖、长期扛住的俗语“死扛”,在虚拟货币投资者中已确立为只要不卖、等下去就一定能带来收益的确信。也有人这样说:“专家们也说要‘长投(长期投资)’,死扛和长投不是一样吗?”

不是。错了。至少死扛和长投不可能相同。投资专家不会盲目地对任何企业或股票投资。他们寻找目前较少受关注但拥有技术实力或成功可能性大的标的进行投资,并等到其发光之时。这就是所谓的价值股投资。对投资的信念或许相同,但彻底的分析才是首要。如果认为自己的评估有误,即便亏损也会毫不留恋地抽回投资资金。当然,他们也承认自己的失误。

在美国淘金热时代,想寻找黄金的人至少开拓西部、进行了挖掘。不要在没有那种努力、只是一味等待的情况下,把自己误认为长期投资者。死扛与长投不是一线之差。

bright

阅读韩文原文