2017-12-28 | 서민우 기자

崔胜宰会长:“不要再有No-Show,请多关注”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

小工商业者联合会会长崔承载28日表示:“预订后不作任何联络、也不出现在预订场所的预订违约,正让小工商业者受到伤害”,并呼吁社会予以关注。

崔会长当天在首尔汝矣岛中小企业中央会召开记者座谈会,强调:“由于被称为No-Show的预订违约,餐饮店为预订客人准备的食材和费用、时间与精力全都白费,损失只能自行承担。”

据现代经济研究院2015年资料,因顾客预订违约,餐饮店、美发店、医院、高速客车、小型演出场馆等五大服务行业每年遭受的销售损失达4万5000亿韩元,就业损失达10万8170人。当天小工商业者联合会列举了典型的No-Show类型:△同时在多家店铺预订△突然变更场所△连取消通知都不作。

崔会长表示:“在最低工资上调等已使景气环境趋于萎缩的情况下,小工商业者不可能一直承受损失”,并叮嘱“希望大家反思自身是否存在No-Show行为,共同推动我们社会走向健全的信用社会”。

小工商业者联合会此前就No-Show宣传活动的口号进行公开征集,最优秀作品选定为“预约是Yes,No-Show是No!”,优秀作品包括“Stop!预订违约,Smile!小工商业者”等。

小工商业者联合会计划利用这些口号,在社交网络服务(SNS)及线下开展改善预订违约陋习的宣传活动。

阅读韩文原文