2017-12-28 | 전종선 기자

CNN“2018年最值得关注的首个事件是平昌冬奥会”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国CNN电视台将“2018平昌冬奥会”列为明年最值得关注的活动。

CNN于27日(当地时间)评选“2018年最令人期待的18件事”,将平昌冬奥会列为第一项活动。

平昌冬奥会的看点则是尼日利亚女子雪车代表队。

尼日利亚女子雪车代表队由“驾驶员”塞温·阿迪贡,以及“刹车手”恩戈齐·奥努梅雷、阿库奥马·奥梅奥加组成。

她们克服了通过互联网募集赞助款以筹措装备购置及赛事参赛费用的艰难过程,最终获得了奥运会参赛资格。据悉,她们尤其曾在得克萨斯州休斯敦的地面上用木制雪橇进行训练。

这是非洲国家首次获得奥运会雪车项目的参赛资格。

因此,有人期待,讲述热带国家牙买加田径选手挑战雪车故事的电影《冰上轻驰》是否会再现。事实上,牙买加男子雪车代表队选手曾出战1998年卡尔加里冬奥会。

CNN解释称:“现在轮到她们(尼日利亚女子代表队)的‘电影’诞生了。”

此外,值得关注的活动还包括英国哈里王子的婚礼、2018俄罗斯世界杯、11月美国中期选举、登月旅游启动等。

[图片=CNN主页截图]

阅读韩文原文