2017-12-27 | 노현섭 기자

司法黑名单调查委员会开启法院行政处电脑

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

正在调查“司法部黑名单”疑云的法院追加调查委员会决定正式启动对被视为查明疑云关键的法院行政处电脑的调查。但由于最终未获得当事人同意便进行取证,除侵犯隐私外,违法争议预计也将加剧。

26日,追加调查委相关人士表示:“虽然多次以书面及面谈方式征求当事人同意,但最终未能获得同意”,“已决定(在没有当事人同意的情况下)启动正式调查”。

不过,考虑到侵犯隐私的争议,该人士表示:“将把个人文件以及最有可能侵犯秘密的电子邮件排除在调查范围之外,限定文件的生成和保存时间,检索与当前议题相关的关键词文件后,仅查阅相关文件。”此外,还决定在调查过程中最大限度保障当事人参与及陈述意见的机会,并在追加调查委周边配置公益服务人员,严格管控出入。

尽管追加调查委决定限定调查对象和方式,但因未获当事人同意即启动调查,预计不仅政界,法律界的违法争议也将升温。

阅读韩文原文