2017-12-27 | 권홍우 논설위원

国产护卫舰“忠南舰”完成32年任务退役转入预备役

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

忠南舰

国产第一代战斗舰艇正陆续退出现役。战斗舰艇的更新换代将持续到2020年代中期,蔚山级护卫舰和浦项级巡逻舰将被新型护卫舰等替换。

海军27日在镇海军港西海台举行了1500吨级护卫舰忠南舰、1000吨级巡逻舰丽水舰和镇海舰等6艘舰艇的转入预备役及退役仪式。忠南舰与巡逻舰丽水舰、镇海舰等3艘转为预备役,作为海军第8战斗训练团的预备役训练舰使用,3艘130吨级高速艇退役。

忠南舰、丽水舰、镇海舰是开启我国海军国产战斗舰艇时代的主角。国产护卫舰自1981年首舰蔚山舰开始共建造9艘,巡逻舰自1983年东海舰开始共建造28艘。忠南舰是蔚山级护卫舰3号舰,丽水舰和镇海舰分别为浦项级巡逻舰8号舰和9号舰。

包括忠南舰在内的国产护卫舰,在1998年海军引进3200吨级驱逐舰广开土大王舰之前,是我国海军的主力战斗舰艇。1985年7月1日服役的忠南舰全长102米、全宽12米,搭载76毫米舰炮2门、30毫米舰炮4门、反舰导弹鱼叉、短程防空导弹西北风、反潜鱼雷、深水炸弹、自动射击控制装置、声呐等。

可同时执行反舰、防空、反潜作战的忠南舰,1991年作为我国海军首艘通过苏伊士运河的舰艇,翌年又完成海军首次环球航行,驰骋大洋。它拥有战备态势最优秀舰、最优秀炮术舰等辉煌获奖经历,还获得了意味着海军舰艇标准的“基准舰”(Benchmark ship)称号。

忠南舰在当天的转役仪式上降下了悬挂在桅杆上32年的服役旗。服役旗为三角锥形旗帜,在交付海军的舰艇服役时升起,直到退役时才降下。

丽水舰和镇海舰分别于1986年、1988年服役。这些舰艇全长88米、全宽10米,搭载76毫米和30毫米舰炮、西北风导弹、轻型鱼雷、深水炸弹等,与高速艇一同执行近海防御任务。

镇海舰还参加了我国海军舰艇与侵犯西海北方界线(NLL)的朝鲜舰艇交战的1999年第一次延坪海战和2002年第二次延坪海战。

此次退役的高速艇为海雕293、296、297号艇,曾部署在岛屿前进基地等最前线,执行守卫领海的任务。

由海军第3舰队司令官李成焕(少将)主持的这些舰艇转役·退役仪式,曾任忠南舰首任舰长的前国防部长官尹光雄、第14任舰长前海军参谋总长郑镐燮、丽水舰第5任舰长前联合参谋本部议长崔允熙也将出席。

前长官尹光雄表示:“与我们共同走过的这些舰艇将永远留在历史中,但愿有一天它们以另一种面貌再次来到我们身边”,“向此前以威风堂堂的姿态劈波斩浪、成功完成所赋任务的忠南舰、丽水舰、镇海舰和高速艇们致以热烈掌声。”

阅读韩文原文