2017-12-27 | 장주영 기자

年末酒驾事故、新年首日山岳事故频发“为预防应早回家”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据悉,年末以酒后交通事故最为频发,而新年第一天则以山地事故最多。

首尔市消防灾难本部27日公开了对最近3年年末(12月29日至12月31日)及新年第一天(1月1日)现场应对活动的统计分析结果。

在因送年气氛而心情容易放松的年末,消防公务员出动应对的事故类型中,交通事故最多。

1459起交通事故中,酒后交通事故为152起(10.4%)。其中饮酒行人交通事故为77起,占酒后交通事故总数的50.6%。

年末饮酒后发生的一般事故类型中,跌倒最多,达607起。其次为撕裂伤(皮肤裂开)91起、伤害(因暴力导致的身体伤害)45起、中毒(酒精、药物)23起、坠落14起、上吊9起等。

新年第一天1月1日最突出的事故类型为山地事故。达34起,比1月日均8.2起多26起,是平日的4倍以上。

消防灾难本部相关人士表示:“1月1日与新年迎日出活动叠加,山地事故多发”,“为预防山地事故,应穿着功能性防寒登山服,并务必携带冰爪、登山杖等以防滑倒或跌倒。”

消防灾难本部长郑文浩表示:“为平安度过人人心情放松的年末年初,新年第一天登山时要注意预防事故,年末则早些回家与家人共度,这才是减少事故的办法。”

阅读韩文原文