2017-12-26 | 윤종열 기자

“4·16民主市民教育院”将建于安山教育支援厅

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“4·16民主市民教育院”(暂名)将设在安山教育支援厅大楼内。

京畿道教育监李在正26日在道教育厅新闻发布厅召开记者会表示:“放弃在檀园高中附近建设设施的最初计划,将改造并重建现安山教育支援厅主楼及附属建筑,设立‘4·16民主市民教育院’。”

“4·16民主市民教育院”决定通过改造现安山教育支援厅主楼及附属建筑并部分重建后开院。道教育厅计划最早于明年6月前动工改造,最早在9月左右开院。该项目所需93亿韩元预算将由京畿道、道教育厅和京畿道议会承担。

“4·16民主市民教育院”基本上将依据4·16世越号的教训,承担安全教育、民主市民教育、世越号相关资料展示等教育功能。

“4·16民主市民教育院建设”是依据道教育厅去年5月9日与4·16家族协议会、京畿道、京畿道议会、安山市、安山教育支援厅、檀园高中等6个机构团体签署的协议。

安山教育支援厅将在安山市正在开发的行政城区确保新用地,按程序新建搬迁。若明年进入改造施工,安山教育支援厅将在入驻新办公楼之前,迁至附近空置办公室等处使用。

李教育监表示:“安山教育支援厅自2014年惨案发生时启动首个对策本部活动以来,具有极为重要的历史意义”,“今后‘4·16民主市民教育院’将承担安全教育、民主市民教育、世越号相关资料展示等教育功能”。

阅读韩文原文