2017-12-26 | 이하나 기자

Gaon榜方面:“明年起G-Dragon的USB也认定为专辑”(官方立场全文)

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Gaon Chart决定自明年1月1日起,将收录音源的USB也认定为唱片。

26日Gaon Chart表示:“将变更2018年Gaon Chart的统计标准政策”,“把专辑的定义从‘著作权法上的复制物’或‘线下唱片’变更为‘以成套单位销售的商品’”。

由此,今年6月引发争议的组合BIGBANG成员G-Dragon的USB专辑,从明年起将被认定为唱片。

Gaon Chart解释称:“这是为了适应急剧变化的新媒体环境所采取的措施”,“预计通过此次措施,利用多种媒介的音乐商品将大量上市”。

与此同时,Gaon Chart将变更流媒体服务的榜单权重。Gaon Chart表示:“将废除适用于复合商品(流媒体+下载套餐服务等)流媒体权重的折扣率,相对提高流媒体的价值。”这是因应自2010年初智能手机的出现与无线网络的发展使流媒体服务使用量增加、而下载服务呈减少趋势的媒体环境而作出的变更措施。

此次“Gaon Chart”政策变更,由于Gaon Chart举办的颁奖典礼及结算资料以年度为单位运行,因此将以明年1月1日为基准进行变更。

<以下为官方立场全文>

为适应急剧变化的新媒体及设备环境,并顺利履行音乐榜单在开拓新音乐市场方面的作用,现通知如下变更Gaon Chart政策。

第一,将榜单专辑的定义从“著作权法上的复制物”或“线下唱片”变更为“以成套单位销售的商品”。

由此,今年引发争议的G-Dragon USB专辑这类商品,从明年起将可反映到Gaon专辑榜中。不仅如此,预计将有大量利用以专辑为单位销售歌曲的各种媒介(Kit、USB、其他存储设备)的音乐商品上市。

第二,将变更流媒体服务的榜单权重。在数字音源市场初期的2000年代后期,只能在PC环境下收听的流媒体服务价值远低于下载服务的价值。但自2010年初起,随着智能手机的出现和无线网络的发展,流媒体服务使用量增加,成为音乐消费的主要服务,而下载服务则呈减少趋势。

因此将废除适用于复合商品(流媒体+下载套餐服务等)流媒体权重的折扣率,相对提高流媒体的价值。

通过此类政策变更,Gaon Chart将快速应对急剧变化的新媒体环境,并打造能够一贯反映音乐固有价值的基础。

上述Gaon Chart的政策变更,由于Gaon Chart举办的颁奖典礼及结算资料以年度为单位运行,现通知将以1月1日为基准进行变更。

阅读韩文原文