2017-12-26 | 박희윤 기자

日本人名下财产78笔、9万1049平方米收归国有

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Public Procurement Service26日表示,已将被不当私有化的日本殖民统治时期日本人名下财产78笔、9万1049平方米收归国有。

Public Procurement Service称,日本殖民统治时期日本人名下财产在光复后本应理所当然归属国家,但部分个人滥用《关于不动产所有权转移登记等的特别措施法》将其不当私有化,因此自2015年起推进将其收归国有的工作。

Public Procurement Service为将被隐匿的日本人名下财产收归国有,利用国土部资料筛选出由日本人变更为韩国人名下的土地53万笔,并与国家记录院所存23万名在朝鲜日本人名单比对,筛选出疑似隐匿土地1万479笔。

随后经书面调查、现场走访面谈调查等程序,排除已确认所有权的土地,选定471笔为优先国有化对象,自2015年起推进国有化诉讼。

Public Procurement Service自2015年至12月现在,已就120件、163笔土地提起诉讼,将78笔、9万1049平方米、市价约20亿韩元的土地收归国有。

Public Procurement Service公共物资局局长白承宝表示:“虽然迄今完成国有化的土地不多,但将被隐匿的日本人名下财产收归国有,不仅有增加国有财产的效果,在清算日本殖民统治残余、端正历史方面也具有重大意义”,“今后对疑为被隐匿的日本人名下财产的土地,也将追查到底并收归国有”。

阅读韩文原文